Deuteronomio 6:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁶ »No pongas a prueba al Señor tu Dios, como hiciste en Masá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ No tentaréis a Jehová vuestro Dios, como lo tentasteis en Masah.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ No pondrás a prueba al Señor tu Dios como cuando te quejaste contra él en Masá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Ustedes no pondrán a prueba a Yavé, su Dios, como lo hicieron en Masá.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ No tentaréis a YHVH vuestro Dios,° como lo tentasteis en Masah.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ No tentaréis a Yahveh, vuestro Dios, como le tentasteis en Masá.

Deuteronomio 6:16 Referans Kwoze

Salmos 78:18

Con toda intención pusieron a Dios a prueba, y le exigieron comida a su antojo.

Éxodo 17:2

así que altercaron con Moisés. ―Danos agua para beber —le exigieron. ―¿Por qué peleáis conmigo? —se defendió Moisés—. ¿Por qué provocáis al Señor?

Éxodo 17:7

Además, a ese lugar lo llamó Masá, y también Meribá, porque los israelitas habían altercado con él y provocado al Señor al decir: «¿Está o no está el Señor entre nosotros?»

Números 20:13

A estas aguas se les conoce como la fuente de Meribá, porque fue allí donde los israelitas le hicieron reclamaciones al Señor, y donde él manifestó su santidad.

Mateo 4:7

―También está escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios” —le contestó Jesús.

Lucas 4:12

―También está escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios” —le replicó Jesús.

1 Corintios 10:9

Tampoco pongamos a prueba al Señor, como lo hicieron algunos y murieron víctimas de las serpientes.

Deuteronomio 33:8

Acerca de Leví dijo: «El urim y el tumim, que son tuyos, los has dado al hombre que favoreces. Lo pusiste a prueba en Masá; en las aguas de Meribá contendiste con él.