Deuteronomio 5:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹³ Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Tienes seis días en la semana para hacer tu trabajo habitual,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Seis días tienes para trabajar y hacer tus quehaceres.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Seis días trabajarás y harás toda tu obra,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Seis días trabajarás y harás todos tus trabajos;

Deuteronomio 5:13 Referans Kwoze

Éxodo 20:9

Trabaja seis días, y haz en ellos todo lo que tengas que hacer,

Éxodo 23:12

»Seis días trabajarás, pero el día séptimo descansarán tus bueyes y tus asnos, y recobrarán sus fuerzas los esclavos nacidos en casa y los extranjeros.

Éxodo 34:21

»Trabaja durante seis días, pero descansa el séptimo. Ese día deberás descansar, incluso en el tiempo de arar y cosechar.

Ezequiel 20:12

También les di mis sábados como una señal entre ellos y yo, para que reconocieran que yo, el Señor, he consagrado los sábados para mí.

Levítico 23:3

»Trabajaréis durante seis días, pero el séptimo día es de reposo, es un día de fiesta solemne en mi honor, en el que no haréis ningún trabajo. Dondequiera que viváis, será sábado consagrado al Señor.

Lucas 23:56

Luego volvieron a casa y prepararon especias aromáticas y perfumes. Entonces descansaron el sábado, conforme al mandamiento.

Deuteronomio 5:12

»Observa el sábado, y conságraselo al Señor tu Dios, tal como él te ha ordenado.

Deuteronomio 5:14

pero observa el séptimo día como día de reposo para honrar al Señor tu Dios. No hagas en ese día ningún trabajo, ni tampoco tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguno de tus animales, ni tampoco los extranjeros que vivan en tus ciudades. De ese modo podrán descansar tu esclavo y tu esclava, lo mismo que tú.