Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 32:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

9 Porque la porción del Señor es su pueblo; Jacob es su herencia asignada.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Porque la porción de Jehová es su pueblo; Jacob la heredad que le tocó.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 »Pues el pueblo de Israel pertenece al Señor; Jacob es su posesión más preciada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Pero la parte de Yavé fue su pueblo, Jacob fue su propio dominio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Porque la porción de YHVH es su pueblo, Jacob es el cordel° de su heredad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 la parte de Yahveh fue su pueblo, Jacob, la porción de su heredad.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:9
28 Referans Kwoze  

librándonos a mí y a mi hijo de quien quiere eliminarnos, para quedarse con la heredad que Dios nos ha dado”.


Nuestra ciudad es la más pacífica y fiel del país, y muy importante en Israel; tú, sin embargo, intentas arrasarla. ¿Por qué quieres destruir la heredad del Señor?


pues Israel es tu pueblo y tu heredad; ¡tú lo sacaste de aquel horno de fundición que es Egipto!


Tú los apartaste de todas las naciones del mundo para que fueran tu heredad. Así lo manifestaste por medio de tu siervo Moisés cuando tú, Señor y Dios, sacaste de Egipto a nuestros antepasados».


La ira del Señor se encendió contra su pueblo; su heredad le resultó aborrecible.


Hazme disfrutar del bienestar de tus escogidos, participar de la alegría de tu pueblo y expresar mis alabanzas con tu heredad.


El Señor escogió a Jacob como su propiedad, a Israel como su posesión.


Salva a tu pueblo, bendice a tu heredad, y cual pastor guíalos por siempre.


Dichosa la nación cuyo Dios es el Señor, el pueblo que escogió por su heredad.


Acuérdate del pueblo que adquiriste desde tiempos antiguos, de la tribu que redimiste para que fuera tu posesión. Acuérdate de este monte Sión, que es donde tú habitas.


y lo quitó de andar arreando los rebaños para que fuera el pastor de Jacob, su pueblo; el pastor de Israel, su herencia.


pues caerá sobre ellos pavor y espanto. Por tu gran poder, Señor, quedarán mudos como piedras hasta que haya pasado tu pueblo, el pueblo que adquiriste para ti.


de la siguiente manera: ―Señor, si realmente cuento con tu favor, ven y quédate entre nosotros. Reconozco que este es un pueblo terco, pero perdona nuestra iniquidad y nuestro pecado, y adóptanos como tu herencia.


El Señor Todopoderoso los bendecirá, diciendo: «Bendito sea Egipto mi pueblo, y Asiria obra de mis manos, e Israel mi heredad».


Él les ha asignado sus lugares; su mano les señaló su territorio. Ellos los poseerán para siempre, y morarán allí por todas las generaciones.


al pueblo que formé para mí mismo, para que proclame mi alabanza.


La heredad de Jacob no es como ellos, porque él es quien hace todas las cosas; su nombre es el Señor Todopoderoso, e Israel es la tribu de su herencia.


Yo os traje a una tierra fértil, para que comierais de sus frutos y de su abundancia. Pero vinisteis y contaminasteis mi tierra; hicisteis de mi heredad algo abominable.


La porción de Jacob no es como aquellos; su Dios es el creador de todas las cosas. Su nombre es el Señor Todopoderoso; Israel es la tribu de su heredad.


Por eso no tendrán en la asamblea del Señor a nadie que reparta la tierra.


El Señor tomará posesión de Judá, su porción en tierra santa, y de nuevo escogerá a Jerusalén.


Pido también que os sean iluminados los ojos del corazón para que sepáis a qué esperanza él os ha llamado, cuál es la riqueza de su gloriosa herencia entre los santos,


Después de todo, ellos son tu propia heredad; son el pueblo que sacaste con gran despliegue de fuerza y de poder”.


El Señor nuestro Dios es quien nos sacó a nosotros y a nuestros antepasados del país de Egipto, aquella tierra de servidumbre. Él fue quien hizo aquellas grandes señales ante nuestros ojos. Nos protegió durante todo nuestro peregrinaje por el desierto y cuando pasamos entre tantas naciones.


Entonces Samuel tomó un frasco de aceite y lo derramó sobre la cabeza de Saúl. Luego lo besó y le dijo: ―¡Es el Señor quien te ha ungido para que gobiernes a su pueblo!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite