Deuteronomio 32:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹ «Escuchad, cielos, y hablaré; oye, tierra, las palabras de mi boca.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Escuchad, cielos, y hablaré; Y oiga la tierra los dichos de mi boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ «¡Escuchen, oh cielos, y hablaré! ¡Oye, oh tierra, las palabras que digo!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Cielos, presten oídos, que voy a hablar, y la tierra toda escuche las palabras de mi boca.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ ¡Prestad oído, cielos, y hablaré! Oye, oh tierra, los dichos de mi boca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Oíd, cielos, que voy a hablar yo; y tú, tierra, escucha las palabras de mi boca.

Deuteronomio 32:1 Referans Kwoze

Salmos 49:1

Oíd esto, pueblos todos; escuchad, habitantes todos del mundo,

Salmos 50:4

Dios convoca a los cielos y a la tierra, para que presencien el juicio de su pueblo:

Isaías 1:2

¡Oíd, cielos! ¡Escucha, tierra! Así dice el Señor: «Yo crie hijos hasta hacerlos hombres, pero ellos se rebelaron contra mí.

Isaías 34:1

Naciones, ¡acercaos a escuchar! Pueblos, ¡prestad atención! ¡Que lo oiga la tierra, y todo lo que hay en ella; el mundo, y todo lo que él produce!

Jeremías 2:12

¡Espantaos, cielos, ante esto! ¡Temblad y quedad horrorizados! —afirma el Señor—.

Jeremías 22:29

¡Tierra, tierra, tierra! ¡Escucha la palabra del Señor!

Jeremías 6:19

Escucha, tierra: Traigo sobre este pueblo una desgracia, fruto de sus maquinaciones, porque no prestaron atención a mis palabras, sino que rechazaron mi enseñanza.

Deuteronomio 30:19

»Hoy pongo al cielo y a la tierra por testigos contra ti, de que te he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre la bendición y la maldición. Elige, pues, la vida, para que viváis tú y tus descendientes.

Deuteronomio 31:19

»Escribid, pues, este cántico, y enseñádselo al pueblo para que lo cante y sirva también de testimonio contra ellos.

Deuteronomio 31:28

Reunid ante mí a todos los ancianos y los líderes de vuestras tribus, para que yo pueda comunicarles estas palabras y las escuchen claramente. Pongo al cielo y a la tierra por testigos contra vosotros,

Deuteronomio 31:30

Y este fue el cántico que recitó Moisés de principio a fin, en presencia de toda la asamblea de Israel:

Deuteronomio 4:26

hoy pongo al cielo y a la tierra por testigos contra vosotros, de que muy pronto desapareceréis de la tierra que vais a poseer al cruzar el Jordán. No viviréis allí mucho tiempo, sino que seréis destruidos por completo.