Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 2:32 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

32 »Cuando Sijón, acompañado de todo su ejército, salió a combatirnos en Yahaza,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Y nos salió Sehón al encuentro, él y todo su pueblo, para pelear en Jahaza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 »Entonces el rey Sehón nos declaró la guerra y movilizó sus fuerzas en Jahaza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Salió, pues, Sijón con toda su gente a presentarnos batalla en Yahas

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Y nos salió Sehón al encuentro, él y todo su pueblo, para combatir en Jahaza,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Salió Sijón a nuestro encuentro, con todas sus tropas, y nos presentó batalla en Yahas.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 2:32
10 Referans Kwoze  

»Les entregaste reinos y pueblos, y asignaste a cada cual su territorio. Conquistaron las tierras de Og y de Sijón, que eran reyes de Hesbón y de Basán.


Yo amo la paz, pero, si hablo de paz, ellos hablan de guerra.


a Sijón, el rey amorreo; a Og, el rey de Basán, y a todos los reyes de Canaán.


A Sijón, el rey amorreo; su gran amor perdura para siempre.


Entonces el Señor me dijo: “Ahora mismo voy a entregaros a Sijón y su país. Lanzaos a conquistarlo, y tomad posesión de su territorio”.


el Señor nuestro Dios nos lo entregó y lo derrotamos, junto con sus hijos y todo su ejército.


»Cuando tomamos la ruta hacia Basán, el rey Og, que gobernaba ese país, nos salió al encuentro en Edrey. Iba acompañado de todo su ejército, dispuesto a pelear.


Los israelitas derrotaron a dos reyes cuyos territorios se extendían al este del río Jordán, desde el arroyo Arnón hasta el monte Hermón, y abarcaban el Arabá al oriente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite