Deuteronomio 2:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹³ «El Señor ordenó: “¡En marcha! ¡Cruzad el arroyo Zéred!” Y así lo hicimos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Levantaos ahora, y pasad el arroyo de Zered. Y pasamos el arroyo de Zered.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Moisés siguió diciendo: «Entonces el Señor nos dijo: “Pónganse en marcha. Crucen el arroyo Zered”. Así que cruzamos el arroyo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Y ahora ¡pasen el torrente de Zared!

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Ahora pues levantaos, y pasad el torrente de Zered. Y en efecto,° pasamos el torrente de Zered.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Ahora, pues, levantaos y pasad el torrente Zéred'. Y atravesamos el torrente Zéred.

Deuteronomio 2:13 Referans Kwoze

Números 13:23

Cuando llegaron al valle del arroyo Escol, cortaron un sarmiento que tenía un solo racimo de uvas, y entre dos lo llevaron colgado de una vara. También cortaron granadas e higos.

Números 21:12

De allí partieron y acamparon en el valle de Zéred.

Números 21:13

De allí partieron y acamparon al otro lado del río Arnón, que está en el desierto que se extiende desde el territorio de los amorreos. El río Arnón sirve de frontera entre el territorio de los moabitas y el de los amorreos.

Deuteronomio 2:12

Antiguamente, los horeos vivieron en Seír, pero los descendientes de Esaú los desalojaron, los destruyeron y se establecieron en su lugar, tal como hará Israel en la tierra que el Señor le va a dar en posesión.

Deuteronomio 2:14

Habían pasado treinta y ocho años desde que salimos de Cades Barnea hasta que cruzamos el arroyo Zéred. Para entonces ya había desaparecido del campamento toda la generación de guerreros, tal como el Señor lo había jurado.