Daniel 6:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

² y tres administradores, uno de los cuales era Daniel. Estos sátrapas eran responsables ante los administradores, a fin de que los intereses del rey no se vieran afectados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y sobre ellos tres gobernadores, de los cuales Daniel era uno, a quienes estos sátrapas diesen cuenta, para que el rey no fuese perjudicado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Asimismo, el rey escogió a Daniel y a dos personas más como administradores para que supervisaran a los altos funcionarios y protegieran los intereses del rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Para preservar los intereses del rey, debían rendir cuentas a tres altos funcionarios que estaban sobre ellos (uno de los cuales era Daniel).

La Biblia Textual 3a Edicion

² y al frente de ellos tres gobernadores (uno de ellos era Daniel), a quienes estos sátrapas dieran cuenta, para que el rey no padeciera daño alguno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Resolvió Darío establecer en el reino ciento veinte sátrapas que estuvieran distribuidos por todo el reino.

Daniel 6:2 Referans Kwoze

Esdras 4:22

Sed diligentes en hacer cumplir esta orden, para que no crezca la amenaza de perjuicio a los intereses reales.

Ester 7:4

Porque a mí y a mi pueblo se nos ha vendido para exterminio, muerte y aniquilación. Si solo se nos hubiera vendido como esclavos, yo me habría quedado callada, pues tal angustia no sería motivo suficiente para inquietar al rey.

Proverbios 26:6

Enviar un mensaje por medio de un necio es como cortarse los pies o sufrir violencia.

Proverbios 3:16

Con la mano derecha ofrece larga vida; con la izquierda, honor y riquezas.

Daniel 5:16

Según me han dicho, tú puedes dar interpretaciones y resolver problemas difíciles. Si logras descifrar e interpretar lo que allí está escrito, te vestiré de púrpura, te pondré una cadena de oro en el cuello y te nombraré tercer gobernante del reino.

Daniel 5:29

Entonces Belsasar ordenó que se vistiera a Daniel de púrpura, que se le pusiera una cadena de oro en el cuello y que se le nombrara tercer gobernante del reino.

Daniel 5:7

Mandó entonces que vinieran los hechiceros, astrólogos y adivinos, y a estos sabios babilonios les dijo: ―Al que lea lo que allí está escrito, y me diga lo que significa, lo vestiré de púrpura, le pondré una cadena de oro en el cuello y lo nombraré tercer gobernante del reino.

Daniel 6:1

Para el control eficaz de su reino, Darío consideró prudente nombrar a ciento veinte sátrapas

Mateo 18:23

»Por eso el reino de los cielos se parece a un rey que quiso ajustar cuentas con sus siervos.

Lucas 16:2

Así que lo mandó llamar y le dijo: “¿Qué es esto que me dicen de ti? Rinde cuentas de tu administración, porque ya no puedes seguir en tu puesto”.

1 Corintios 4:2

Ahora bien, a los que reciben un encargo se les exige que demuestren ser dignos de confianza.

1 Samuel 2:30

»Por lo tanto —dice el Señor—, de ninguna manera permitiré que tus parientes me sirvan, aun cuando yo había prometido que toda tu familia, tanto tus antepasados como tus descendientes, me servirían siempre. Yo, el Señor, Dios de Israel, lo afirmo. Yo honro a los que me honran, y humillo a los que me desprecian.