Daniel 11:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁹ Después de eso, el rey del norte regresará a la fortaleza de su país, pero sufrirá un tropiezo y no volverá a saberse nada de él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Luego volverá su rostro a las fortalezas de su tierra; mas tropezará y caerá, y no será hallado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Se refugiará en sus propias fortalezas pero tropezará y caerá y no se le verá más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Atacará después las ciudades fortificadas de su país, pero fracasará, será derrotado y desaparecerá para siempre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Por lo cual dirigirá su mira hacia las fortalezas de su propia tierra, pero tropezará y caerá, y no será más hallado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Después volverá su mirada a los bastiones de su país, pero tropezará, caerá y no se le encontrará más.'

Daniel 11:19 Referans Kwoze

Job 20:8

Como un sueño, como una visión nocturna, se desvanecerá y no volverá a ser hallado.

Job 34:24

No tiene que indagar para derrocar a los poderosos y sustituirlos por otros.

Salmos 27:2

Cuando los malvados avanzan contra mí para devorar mis carnes, cuando mis enemigos y adversarios me atacan, son ellos los que tropiezan y caen.

Salmos 37:35

He visto al déspota y malvado extenderse como cedro frondoso.

Salmos 37:36

Pero pasó al olvido y dejó de existir; lo busqué, y ya no pude encontrarlo.

Isaías 24:20

La tierra se tambalea como un borracho, se sacude como una choza. Tanto pesa sobre ella su rebelión que caerá para no volver a levantarse.

Jeremías 46:6

El más veloz no puede huir ni el más fuerte, escapar. En el norte, a orillas del río Éufrates trastabillan y caen.

Ezequiel 26:21

Te convertiré en objeto de espanto, y ya no volverás a existir. Te buscarán, pero jamás podrán encontrarte. Lo afirma el Señor omnipotente».

Daniel 11:7

uno de la familia real usurpará el trono de la hija del rey del sur, y con su ejército atacará al rey del norte y la fortaleza real, saliendo victorioso de la lucha.