Apocalipsis 19:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁷ Vi a un ángel que, parado sobre el sol, gritaba a todas las aves que vuelan en medio del cielo: «Venid, reuníos para la gran cena de Dios,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y vi a un ángel que estaba en pie en el sol, y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan en medio del cielo: Venid, y congregaos a la gran cena de Dios,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después vi a un ángel parado en el sol que les gritaba a los buitres que volaban en lo alto de los cielos: «¡Vengan! Reúnanse para el gran banquete que Dios ha preparado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Vi luego a un ángel parado sobre el sol, que gritó con voz potente a todas las aves que volaban por el cielo: 'Vengan acá, reúnanse para el gran banquete de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Entonces vi a un ángel que estaba de pie en el sol, y clamó a gran voz, diciendo a todas las aves que vuelan en medio del cielo:° ¡Venid, congregaos para el gran festín de Dios!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Vi después un ángel de pie sobre el sol, que gritaba con gran voz a todas las aves que vuelan en lo más alto del cielo: 'Venid, congregaos para el gran festín de Dios;

Apocalipsis 19:17 Referans Kwoze

Isaías 29:2

Pero a Ariel la sitiaré; habrá llanto y lamento, y será para mí como un brasero del altar.

Isaías 56:9

Animales del campo y fieras del bosque, ¡venid todos y devorad!

Jeremías 12:9

Mi heredad es para mí como un ave de muchos colores acosada por las aves de rapiña. ¡Id y reunid a todos los animales salvajes! ¡Traedlos para que la devoren!

Ezequiel 31:13

Ahora las aves del cielo se posan sobre su tronco caído, y los animales salvajes se meten entre sus ramas.

Apocalipsis 14:6

Luego vi a otro ángel que volaba en medio del cielo, y que llevaba el evangelio eterno para anunciarlo a los que viven en la tierra, a toda nación, raza, lengua y pueblo.

Apocalipsis 19:21

Los demás fueron exterminados por la espada que salía de la boca del que montaba a caballo, y todas las aves se hartaron de su carne.

Apocalipsis 8:13

Seguí observando, y oí un águila que volaba en medio del cielo y gritaba fuertemente: «¡Ay! ¡Ay! ¡Ay de los habitantes de la tierra cuando suenen las tres trompetas que los últimos tres ángeles están a punto de tocar!»

1 Samuel 17:44

añadió: ―¡Ven acá, que les voy a echar tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo!