2 Tesalonicenses 3:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 201711 Nos hemos enterado de que entre vosotros hay algunos que andan haciendo el vago, sin trabajar en nada, y que solo se meten en lo que no les importa. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196011 Porque oímos que algunos de entre vosotros andan desordenadamente, no trabajando en nada, sino entremetiéndose en lo ajeno. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente11 Sin embargo, oímos que algunos de ustedes llevan vidas de ocio, se niegan a trabajar y se entrometen en los asuntos de los demás. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)11 Pero ahora hemos oído que hay entre ustedes algunos que viven sin control ni regla y no hacen nada, muy ocupados en meterse en todo. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion11 Pues hemos oído que algunos entre vosotros viven desordenadamente, sin ocuparse en ningún trabajo, sino entrometiéndose en lo ajeno. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197511 Porque nos han llegado noticias de que entre vosotros hay algunos que van por ahí dando vueltas sin hacer nada y metiéndose en todo. Gade chapit la |