2 Samuel 22:44 - Biblia Nueva Versión Internacional 201744 »Me has librado de una turba amotinada; me has puesto por encima de los paganos; me sirve gente que yo no conocía. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196044 Me has librado de las contiendas del pueblo; Me guardaste para que fuese cabeza de naciones; Pueblo que yo no conocía me servirá. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente44 »Me diste la victoria sobre los que me acusaban. Me preservaste como gobernante de naciones; ahora me sirve gente que ni siquiera conozco. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)44 Me libras de las demandas de mi pueblo. Me pones a la cabeza de las naciones, pueblos que no conocía me obedecen. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion44 Tú también me has librado de las contiendas de mi pueblo; Me guardaste para ser cabeza de naciones; Pueblo que yo no conocía me servirá. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197544 Tú me libras de chusmas en motín, y me pones al frente de naciones: pueblos ignotos me rinden pleitesía. Gade chapit la |
Y fue tal la astucia con que la mujer habló con todo el pueblo que le cortaron la cabeza a Sabá hijo de Bicrí y se la arrojaron a Joab. Entonces Joab hizo tocar la trompeta, y todos los soldados se retiraron de la ciudad y regresaron a sus casas. Joab, por su parte, volvió a Jerusalén para ver al rey.