2 Samuel 11:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁹ pero, en vez de irse a su propia casa, se acostó a la entrada del palacio, donde dormía la guardia real.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Mas Urías durmió a la puerta de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no descendió a su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero Urías no fue a su casa, sino que durmió esa noche a la entrada del palacio con la guardia real.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pero Urías no entró en su casa, sino que se acostó a la puerta del palacio con todos los guardias de su señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero Urías durmió a la entrada de la casa del rey con todos los siervos de su señor, y no bajó a su casa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pero Urías se acostó a la entrada del palacio real con todos los servidores de su señor, y no bajó a su casa.

2 Samuel 11:9 Referans Kwoze

2 Samuel 11:10

David se enteró de que Urías no había ido a su casa, así que le preguntó: ―Has hecho un viaje largo; ¿por qué no fuiste a tu casa?

2 Samuel 11:13

David lo invitó a un banquete y logró emborracharlo. A pesar de eso, Urías no fue a su casa, sino que volvió a pasar la noche donde dormía la guardia real.

1 Reyes 14:27

Para reemplazarlos, el rey Roboán mandó hacer escudos de bronce y los puso al cuidado de los jefes de la guardia que custodiaba la entrada del palacio real.

1 Reyes 14:28

Siempre que el rey iba al templo del Señor, los guardias portaban los escudos, pero luego los devolvían a la sala de los centinelas.

Proverbios 21:30

De nada sirven ante el Señor la sabiduría, la inteligencia y el consejo.