2 Crónicas 23:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁶ Luego Joyadá hizo un pacto con toda la gente y con el rey, para que fueran el pueblo del Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y Joiada hizo pacto entre sí y todo el pueblo y el rey, que serían pueblo de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Luego Joiada hizo un pacto entre él mismo, el rey y el pueblo, de que serían el pueblo del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Joyadá pactó con todo el pueblo y el rey una alianza según la cual se comprometían a ser el pueblo de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces Joiada pactó con todo el pueblo y el rey que serían el pueblo de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Después selló Joadá un pacto entre él mismo, todo el pueblo y el rey, por el que se obligaban a ser el pueblo de Yahveh.

2 Crónicas 23:16 Referans Kwoze

2 Reyes 11:17

Luego Joyadá hizo un pacto entre el Señor, el rey y la gente para que fueran el pueblo del Señor; también hizo un pacto entre el rey y el pueblo.

2 Crónicas 15:12

Luego hicieron un pacto, mediante el cual se comprometieron a buscar de todo corazón y con toda el alma al Señor, Dios de sus antepasados.

2 Crónicas 15:14

Así lo juraron ante el Señor, en voz alta y en medio de gritos y toques de trompetas y de cuernos.

2 Crónicas 15:15

Todos los de Judá se alegraron de haber hecho este juramento, porque lo habían hecho de todo corazón y habían buscado al Señor con voluntad sincera, y él se había dejado hallar de ellos y les había concedido vivir en paz con las naciones vecinas.

2 Crónicas 29:10

»Yo me propongo ahora hacer un pacto con el Señor, Dios de Israel, para que retire de nosotros su ardiente ira.

Esdras 10:3

Hagamos un pacto con nuestro Dios, comprometiéndonos a expulsar a todas estas mujeres y a sus hijos, conforme al consejo que nos has dado tú, y todos los que aman el mandamiento de Dios. ¡Que todo se haga de acuerdo con la ley!

Nehemías 9:38

»Por todo esto, nosotros hacemos este pacto y lo ponemos por escrito, firmado por nuestros gobernantes, levitas y sacerdotes».

Isaías 44:5

Uno dirá: ‘Pertenezco al Señor’; otro llevará el nombre de Jacob, y otro escribirá en su mano: ‘Yo soy del Señor’ y tomará para sí el nombre de Israel”.