2 Crónicas 12:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁸ aunque sí dejaré que los someta a su dominio, para que aprendan la diferencia que hay entre servirme a mí y servir a los reyes de otros países».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Pero serán sus siervos, para que sepan lo que es servirme a mí, y qué es servir a los reinos de las naciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ pero serán súbditos de Sisac, para que conozcan la diferencia entre servirme a mí y servir a los gobernantes terrenales».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Pero serán sus esclavos, para que puedan comparar lo que es servirme y ser esclavo de reyes extranjeros.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Pero serán sus siervos, para que conozcan la diferencia entre servirme a mí y servir a los reinos de las naciones.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Pero serán sus siervos, para que sepan distinguir entre lo que es servirme a mí y servir a los reinos de los otros países'.

2 Crónicas 12:8 Referans Kwoze

Nehemías 9:36

»Por eso ahora somos esclavos, esclavos en la tierra que les diste a nuestros padres para que gozaran de sus frutos y sus bienes.

Salmos 106:42

Sus enemigos los oprimieron, los sometieron a su poder.

Isaías 26:13

Señor y Dios nuestro, otros señores nos han gobernado, pero solo a tu nombre damos honra.

Jeremías 10:24

Corrígeme, Señor, pero con justicia, y no según tu ira, pues me destruirías.

Oseas 8:10

Pero, aunque se los compre entre las naciones, de allí volveré a reunirlos; y comenzarán a retorcerse bajo la opresión de un rey poderoso.

Jueces 3:1

Las siguientes naciones son las que el Señor dejó a salvo para poner a prueba a todos los israelitas que no habían participado en ninguna de las guerras de Canaán.

Jueces 3:2

Lo hizo solamente para que los descendientes de los israelitas, que no habían tenido experiencia en el campo de batalla, aprendieran a combatir.