Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Crónicas 12:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

14 Pero Roboán actuó mal, porque no tuvo el firme propósito de buscar al Señor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 E hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Fue un rey malvado, porque no buscó al Señor con todo el corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Roboam hizo lo que era malo, porque no se había dedicado a buscar a Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 E hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Roboán hizo lo que es malo, porque no dispuso su corazón para ir en busca de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Crónicas 12:14
17 Referans Kwoze  

Los habitantes de Judá hicieron lo que ofende al Señor, y con sus pecados provocaron los celos del Señor más que sus antepasados.


Señor, Dios de nuestros antepasados Abraham, Isaac e Israel, conserva por siempre estos pensamientos en el corazón de tu pueblo, y dirige su corazón hacia ti.


Tras los levitas se fue gente de todas las tribus de Israel que con todo el corazón buscaba al Señor, Dios de Israel. Llegaron a Jerusalén para ofrecer sacrificios al Señor, Dios de sus antepasados.


Pero hay cosas buenas a tu favor, pues has quitado del país las imágenes de la diosa Aserá, y has buscado a Dios de todo corazón».


a todo el que se ha empeñado de todo corazón en buscarte a ti, Señor, Dios de sus antepasados, aunque no se haya purificado según las normas de santidad».


Firme está, oh Dios, mi corazón; firme está mi corazón. Voy a cantarte salmos.


No fue su corazón sincero para con Dios; no fueron fieles a su pacto.


Así no serían como sus antepasados: generación obstinada y rebelde, gente de corazón fluctuante, cuyo espíritu no se mantuvo fiel a Dios.


Desde ningún lugar de esta tierra tenebrosa les he hablado en secreto. Ni he dicho a los descendientes de Jacob: “Buscadme en el vacío”. Yo, el Señor, digo lo que es justo, y declaro lo que es recto.


Y se te acercan en masa, y se sientan delante de ti y escuchan tus palabras, pero luego no las practican. Me halagan de labios para afuera, pero después solo buscan las ganancias injustas.


»Pedid, y se os dará; buscad, y encontraréis; llamad, y se os abrirá.


Por lo tanto, mis queridos hermanos, manteneos firmes e inconmovibles, progresando siempre en la obra del Señor, conscientes de que vuestro trabajo en el Señor no es en vano.


Manteneos alerta; permaneced firmes en la fe; sed valientes y fuertes.


¡Ojalá su corazón esté siempre dispuesto a temerme y a cumplir todos mis mandamientos, para que a ellos y a sus hijos siempre les vaya bien!


Por eso Samuel le dijo al pueblo: «Si vosotros deseáis volveros al Señor de todo corazón, deshaceos de los dioses extranjeros y de las imágenes de Astarté. Dedicaos totalmente a servir solo al Señor, y él os librará del poder de los filisteos».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite