Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Tesalonicenses 5:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

7 Los que duermen, de noche duermen, y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Pues los que duermen, de noche duermen, y los que se embriagan, de noche se embriagan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Es en la noche cuando la gente duerme y los bebedores se emborrachan;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 A los que les gusta la cama duermen en la noche, y a los que les gusta tomar se emborrachan en la noche.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Porque los que duermen, de noche duermen, y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Porque los que duermen, de noche duermen; y los que se emborrachan, de noche se emborrachan.

Gade chapit la Kopi




1 Tesalonicenses 5:7
14 Referans Kwoze  

Algunas veces en sueños, otras veces en visiones nocturnas, cuando caemos en un sopor profundo, o cuando dormitamos en el lecho,


Entre inquietantes visiones nocturnas, cuando cae sobre los hombres un sueño profundo,


y le dijo: ―Todos sirven primero el mejor vino y, cuando los invitados ya han bebido mucho, entonces sirven el más barato; pero tú has guardado el mejor vino hasta ahora.


Estos no están borrachos, como suponéis. ¡Apenas son las nueve de la mañana!


Vivamos decentemente, como a la luz del día, no en orgías y borracheras, ni en inmoralidad sexual y libertinaje, ni en disensiones y envidias.


Volved a vuestro sano juicio, como conviene, y dejad de pecar. En efecto, hay algunos de vosotros que no tienen conocimiento de Dios; para vergüenza vuestra lo digo.


porque la luz es lo que hace que todo sea visible. Por eso se dice: «Despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo».


No os emborrachéis con vino, que lleva al desenfreno. Al contrario, sed llenos del Espíritu.


y recibirán el justo pago por sus injusticias. Su concepto de placer es entregarse a las pasiones desenfrenadas en pleno día. Son manchas y suciedad, que gozan de sus placeres mientras os acompañan en vuestras comidas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite