1 Tesalonicenses 5:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 20174 Vosotros, en cambio, hermanos, no estáis en la oscuridad para que ese día os sorprenda como un ladrón. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19604 Mas vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, para que aquel día os sorprenda como ladrón. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente4 Pero ustedes, amados hermanos, no están a oscuras acerca de estos temas, y no serán sorprendidos cuando el día del Señor venga como un ladrón. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)4 Pero ustedes, hermanos, no andan en tinieblas, de modo que ese día no los sorprenderá como hace el ladrón. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion4 Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas para que aquel día os sorprenda como un ladrón, Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19754 Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, de modo que ese día no puede sorprenderos como ladrón. Gade chapit la |
¿No se cumplieron en vuestros antepasados las palabras y los decretos que a mis siervos los profetas ordené comunicarles? »”Entonces ellos se volvieron al Señor, y dijeron: ‘El Señor Todopoderoso nos ha tratado tal y como había resuelto hacerlo: conforme a lo que merecen nuestra conducta y nuestras acciones’ ”».