1 Tesalonicenses 3:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁰ Día y noche le suplicamos que nos permita veros de nuevo para suplir lo que le falta a vuestra fe.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ orando de noche y de día con gran insistencia, para que veamos vuestro rostro, y completemos lo que falte a vuestra fe?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Día y noche oramos con fervor por ustedes, pidiéndole a Dios que nos permita volver a verlos y completar lo que falte en su fe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Noche y día le pedimos con la mayor insistencia que nos permita volver a verlos y completar lo que todavía falta a su fe.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ noche y día rogando vehementemente que veamos vuestro rostro, y completemos° lo que falta a vuestra fe?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Noche y día pedimos insistentemente poder volver a ver vuestro rostro y completar las deficiencias de vuestra fe.

1 Tesalonicenses 3:10 Referans Kwoze

Lucas 2:37

y luego permaneció viuda hasta la edad de ochenta y cuatro. Nunca salía del templo, sino que día y noche adoraba a Dios con ayunos y oraciones.

Hechos 26:7

Esta es la promesa que nuestras doce tribus esperan alcanzar rindiendo culto a Dios con diligencia día y noche. Es por esta esperanza, oh rey, por lo que me acusan los judíos.

2 Corintios 1:15

Confiando en esto, quise visitaros primero a vosotros para que recibierais doble bendición;

2 Corintios 1:24

No es que intentemos imponeros la fe, sino que deseamos contribuir a vuestra alegría, pues por la fe os mantenéis firmes.

2 Corintios 13:11

En fin, hermanos, alegraos, buscad vuestra restauración, haced caso de mi exhortación, sed de un mismo sentir, vivid en paz. Y el Dios de amor y de paz estará con vosotros.

2 Corintios 13:9

De hecho, nos alegramos cuando nosotros somos débiles y vosotros fuertes; y oramos a Dios para que os restaure plenamente.

Filipenses 1:25

Convencido de esto, sé que permaneceré y continuaré con todos vosotros para contribuir a vuestro jubiloso avance en la fe.

Colosenses 1:28

A este Cristo proclamamos, aconsejando y enseñando con toda sabiduría a todos los seres humanos, para presentarlos a todos perfectos en él.

Colosenses 4:12

Os manda saludos Epafras, que es uno de vosotros. Este siervo de Cristo Jesús está siempre luchando en oración por vosotros, para que, plenamente convencidos, os mantengáis firmes, cumpliendo en todo la voluntad de Dios.

1 Tesalonicenses 3:11

Que el Dios y Padre nuestro, y nuestro Señor Jesús, nos preparen el camino para ir a veros.

2 Tesalonicenses 1:11

Por eso oramos constantemente por vosotros, para que nuestro Dios os considere dignos del llamamiento que os ha hecho, y por su poder perfeccione toda disposición al bien y toda obra que realicéis por la fe.

2 Timoteo 1:3

Al recordarte de día y de noche en mis oraciones, siempre doy gracias a Dios, a quien sirvo con una conciencia limpia como lo hicieron mis antepasados.

Filemón 1:22

Además de eso, prepárame alojamiento, porque espero que Dios os conceda el tenerme otra vez con vosotros en respuesta a vuestras oraciones.

Apocalipsis 4:8

Cada uno de ellos tenía seis alas y estaba cubierto de ojos, por encima y por debajo de las alas. Y día y noche repetían sin cesar: «Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso, el que era y que es y que ha de venir».

Apocalipsis 7:15

Por eso están delante del trono de Dios, y día y noche le sirven en su templo; y el que está sentado en el trono les dará refugio en su santuario.

1 Samuel 12:23

En cuanto a mí, que el Señor me libre de pecar contra él dejando de orar por vosotros. Yo seguiré enseñándoos el camino bueno y recto.