1 Samuel 2:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁸ El niño Samuel, por su parte, vestido con un efod de lino, seguía sirviendo en la presencia del Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y el joven Samuel ministraba en la presencia de Jehová, vestido de un efod de lino.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Pero Samuel, aunque era solo un niño, servía al Señor; vestía una túnica de lino como la del sacerdote.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Samuel era todavía un niño, estaba al servicio de Yavé y llevaba un pantaloncito de lino.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Samuel ministraba en presencia de YHVH siendo niño, ceñido de un éfod de lino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ El niño Samuel estaba al servicio de Yahveh y llevaba ceñido un efod de lino.

1 Samuel 2:18 Referans Kwoze

2 Samuel 6:14

Vestido tan solo con un efod de lino, se puso a bailar ante el Señor con gran entusiasmo.

1 Crónicas 15:27

David estaba vestido con un manto de lino fino, lo mismo que todos los levitas que transportaban el arca, los cantores y Quenanías, director del canto. Además, David llevaba puesto un efod de lino.

Éxodo 28:4

»Las vestiduras que le harás son las siguientes: un pectoral, un efod, un manto, una túnica bordada, un turbante y una faja. Estas vestiduras sagradas se harán para tu hermano Aarón y para sus hijos, a fin de que me sirvan como sacerdotes.

Levítico 8:7

A Aarón le puso la túnica y se la ciñó con la faja; luego lo cubrió con el manto, y encima le puso el efod, ciñéndoselo con la cinta del mismo.

1 Samuel 14:3

El efod lo llevaba Ahías hijo de Ajitob, que era hermano de Icabod, el hijo de Finés y nieto de Elí, sacerdote del Señor en Siló. Nadie sabía que Jonatán había salido,

1 Samuel 2:11

Elcaná volvió a su casa en Ramá, pero el niño se quedó para servir al Señor, bajo el cuidado del sacerdote Elí.

1 Samuel 2:28

De entre todas las tribus de Israel, escogí a Aarón para que fuera mi sacerdote, es decir, para que en mi presencia se acercara a mi altar, quemara el incienso y se pusiera el efod. Además, a su familia le concedí las ofrendas que los israelitas queman en mi honor.

1 Samuel 22:18

Así que el rey le ordenó a Doeg: ―¡Pues mátalos tú! Entonces Doeg el edomita se lanzó contra ellos y los mató. Aquel día mató a ochenta y cinco hombres que tenían puesto el efod de lino.

1 Samuel 3:1

Samuel, que todavía era joven, servía al Señor bajo el cuidado de Elí. En esos tiempos no era común oír palabra del Señor, ni eran frecuentes las visiones.