1 Samuel 19:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁴ Cuando Saúl mandó a los hombres para apresar a David, Mical les dijo: «Está enfermo».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y cuando Saúl envió mensajeros para prender a David, ella respondió: Está enfermo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Cuando las tropas llegaron para arrestar a David, ella les dijo que estaba enfermo y que no podía levantarse de la cama.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ A los hombres que Saúl había mandado para apresar a David les dijo: 'Está enfermo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y cuando Saúl envió emisarios para prender a David, ella dijo: Está enfermo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Cuando despachó Saúl a los emisarios para prender a David, dijo ella: 'Está enfermo'.

1 Samuel 19:14 Referans Kwoze

2 Samuel 17:20

Al pasar los soldados de Absalón por la casa, le preguntaron a la mujer: ―¿Dónde están Jonatán y Ajimaz? ―Cruzaron el río —respondió ella. Los soldados salieron en busca de ellos, pero, como no pudieron encontrarlos, regresaron a Jerusalén.

Josué 2:5

Salieron cuando empezó a oscurecer, a la hora de cerrar las puertas de la ciudad, y no sé a dónde se fueron. Id tras ellos; tal vez los alcancéis».

1 Samuel 19:15

Pero Saúl los mandó de nuevo a buscar a David: «Aunque esté en cama, ¡traédmelo aquí para matarlo!»

1 Samuel 19:20

mandó a sus hombres para que lo apresaran. Pero se encontraron con un grupo de profetas, dirigidos por Samuel, que estaban profetizando. Entonces el Espíritu de Dios vino con poder sobre los hombres de Saúl, y también ellos cayeron en trance profético.