1 Samuel 17:44 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁴⁴ añadió: ―¡Ven acá, que les voy a echar tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Dijo luego el filisteo a David: Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo y a las bestias del campo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ —¡Ven aquí, y les daré tu carne a las aves y a los animales salvajes! —gritó Goliat.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ y en seguida le dijo: 'Ven para acá para entregarte como comida a los buitres y a las fieras'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ Y el filisteo dijo a David: ¡Ven a mí, que daré tu carne a las aves de los cielos y a las bestias del campo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Y añadió el filisteo a David: 'Acércate, que voy a entregar tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo'.

1 Samuel 17:44 Referans Kwoze

2 Samuel 21:10

Rizpa hija de Ayá tomó un saco y lo tendió para acostarse sobre la peña, y allí se quedó desde el comienzo de la siega hasta que llegaron las lluvias. No permitía que las aves en el día ni las fieras en la noche tocaran los cadáveres.

Proverbios 18:12

Al fracaso lo precede la soberbia humana; a los honores los precede la humildad.

Jeremías 34:20

los entregaré en manos de sus enemigos, que atentan contra su vida, y sus cadáveres servirán de alimento a las aves de rapiña y a las fieras del campo.

Jeremías 9:23

Así dice el Señor: «Que no se gloríe el sabio de su sabiduría, ni el poderoso de su poder, ni el rico de su riqueza.

Ezequiel 28:2

«Hijo de hombre, adviértele al rey de Tiro que así dice el Señor omnipotente: »“En la intimidad de tu arrogancia dijiste: ‘Yo soy un dios. Me encuentro en alta mar sentado en un trono de dioses’. ¡Pero tú no eres un dios, aunque te creas que lo eres! ¡Tú eres un simple mortal!

Apocalipsis 19:17

Vi a un ángel que, parado sobre el sol, gritaba a todas las aves que vuelan en medio del cielo: «Venid, reuníos para la gran cena de Dios,

1 Samuel 14:12

Entonces los soldados de la guarnición les gritaron a Jonatán y a su escudero: ―¡Venid acá! Tenemos algo que deciros. ―Ven conmigo —le dijo Jonatán a su escudero—, porque el Señor le ha dado la victoria a Israel.

1 Samuel 17:46

Hoy mismo el Señor te entregará en mis manos; y yo te mataré y te cortaré la cabeza. Hoy mismo echaré los cadáveres del ejército filisteo a las aves del cielo y a las fieras del campo, y todo el mundo sabrá que hay un Dios en Israel.