1 Samuel 17:42 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁴² Le echó una mirada a David y, al darse cuenta de que era apenas un muchacho, trigueño y buen mozo, con desprecio

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Y cuando el filisteo miró y vio a David, le tuvo en poco; porque era muchacho, y rubio, y de hermoso parecer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² mirando con desdén al muchacho de mejillas sonrosadas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² El filisteo dio a David una mirada de desprecio, porque no era más que un muchacho, (David era rubio y de buena apariencia).

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Cuando el filisteo miró en derredor y vio a David, lo despreció, porque era un mozalbete rubio y bien parecido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Y al mirar el filisteo y ver a David, lo despreció, porque era un muchacho todavía, rubio y de bella presencia.

1 Samuel 17:42 Referans Kwoze

1 Reyes 20:18

ordenó: «¡Capturadlos vivos, sea que vengan en son de paz o en son de guerra!»

Proverbios 16:18

Al orgullo le sigue la destrucción; a la altanería, el fracaso.

1 Samuel 16:12

Isaí mandó a buscarlo, y se lo trajeron. Era buen mozo, trigueño y de buena presencia. El Señor le dijo a Samuel: ―Este es; levántate y úngelo.

1 Samuel 17:33

―¡Cómo vas a pelear tú solo contra este filisteo! —replicó Saúl—. No eres más que un muchacho, mientras que él ha sido un guerrero toda la vida.

1 Samuel 17:41

Este, por su parte, también avanzaba hacia David detrás de su escudero.