1 Samuel 17:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

² Por su parte, Saúl y los israelitas se reunieron también y, acampando en el valle de Elá, ordenaron sus filas para la batalla contra los filisteos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² También Saúl y los hombres de Israel se juntaron, y acamparon en el valle de Ela, y se pusieron en orden de batalla contra los filisteos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Saúl respondió reuniendo a las tropas israelitas cerca del valle de Ela.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Saúl y los Israelitas se concentraron también, instalaron su campamento en el valle del Terebinto y se dispusieron en orden de batalla frente a los filisteos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y Saúl y los hombres de Israel se reunieron y acamparon en el valle de Ela, y dispusieron batalla contra los filisteos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² También Saúl y los israelitas se reunieron, acamparon en el valle del Terebinto y se pusieron en orden de combate frente a los filisteos.

1 Samuel 17:2 Referans Kwoze

1 Samuel 17:19

Los encontrarás en el valle de Elá, con Saúl y todos los soldados israelitas, peleando contra los filisteos».

1 Samuel 17:3

Con el valle de por medio, los filisteos y los israelitas tomaron posiciones en montes opuestos.

1 Samuel 21:10

Ese mismo día David, todavía huyendo de Saúl, se dirigió a Aquis, rey de Gat.

1 Samuel 21:9

El sacerdote respondió: ―Aquí tengo la espada del filisteo Goliat, a quien mataste en el valle de Elá. Está detrás del efod, envuelta en un paño. Puedes llevártela, si quieres. Otras armas no tengo. ―Dámela —dijo David—. ¡Es la mejor que podrías ofrecerme!