1 Pedro 4:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

² para vivir el resto de su vida terrenal no satisfaciendo sus pasiones humanas, sino cumpliendo la voluntad de Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² para no vivir el tiempo que resta en la carne, conforme a las concupiscencias de los hombres, sino conforme a la voluntad de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² No pasarán el resto de la vida siguiendo sus propios deseos, sino que estarán ansiosos de hacer la voluntad de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Por ello, entreguen lo que les queda de esta vida, no ya a las pasiones humanas, sino a la voluntad de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

² para no vivir ya el tiempo restante en la carne, en las pasiones de los hombres, sino en la voluntad de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² para vivir el resto de sus días no según las pasiones humanas, sino según la voluntad de Dios.

1 Pedro 4:2 Referans Kwoze

Salmos 143:10

Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios. Que tu buen Espíritu me guíe por un terreno sin obstáculos.

Oseas 6:7

Son como Adán: han quebrantado el pacto, ¡me han traicionado!

Mateo 12:50

Pues mi hermano, mi hermana y mi madre son los que hacen la voluntad de mi Padre que está en el cielo.

Mateo 20:4

Les dijo: “Id también vosotros a trabajar en mi viñedo, y os pagaré lo que sea justo”.

Mateo 21:31

¿Cuál de los dos hizo lo que su padre quería?» ―El primero —contestaron ellos. Jesús les dijo: ―Os aseguro que los recaudadores de impuestos y las prostitutas van delante de vosotros hacia el reino de Dios.

Mateo 7:21

»No todo el que me dice: “Señor, Señor”, entrará en el reino de los cielos, sino solo el que hace la voluntad de mi Padre que está en el cielo.

Marcos 3:35

Cualquiera que hace la voluntad de Dios es mi hermano, mi hermana y mi madre.

Marcos 7:21

Porque de dentro, del corazón humano, salen los malos pensamientos, la inmoralidad sexual, los robos, los homicidios, los adulterios,

Juan 1:13

Estos no nacen de la sangre, ni por deseos naturales, ni por voluntad humana, sino que nacen de Dios.

Juan 7:17

El que esté dispuesto a hacer la voluntad de Dios reconocerá si mi enseñanza proviene de Dios o si yo hablo por mi propia cuenta.

Romanos 12:2

No os amoldéis al mundo actual, sino sed transformados mediante la renovación de vuestra mente. Así podréis comprobar cuál es la voluntad de Dios, buena, agradable y perfecta.

Romanos 14:7

Porque ninguno de nosotros vive para sí mismo, ni tampoco muere para sí.

Romanos 6:11

De la misma manera, también vosotros consideraos muertos al pecado, pero vivos para Dios en Cristo Jesús.

Romanos 6:2

¡De ninguna manera! Nosotros, que hemos muerto al pecado, ¿cómo podemos seguir viviendo en él?

Romanos 7:4

Así mismo, hermanos míos, vosotros moristeis a la ley mediante el cuerpo crucificado de Cristo, a fin de pertenecer al que fue levantado de entre los muertos. De este modo daremos fruto para Dios.

2 Corintios 5:15

Y él murió por todos, para que los que viven ya no vivan para sí, sino para el que murió por ellos y fue resucitado.

Efesios 2:3

En ese tiempo también todos nosotros vivíamos como ellos, impulsados por nuestros deseos pecaminosos, siguiendo nuestra propia voluntad y nuestros propósitos. Como los demás, éramos por naturaleza objeto de la ira de Dios.

Efesios 4:17

Así que os digo esto y os insisto en el Señor: no viváis más con pensamientos frívolos como los paganos.

Efesios 5:17

Por tanto, no seáis insensatos, sino entended cuál es la voluntad del Señor.

Efesios 6:6

No lo hagáis solo cuando os estén mirando, como los que quieren ganarse el favor humano, sino como esclavos de Cristo, haciendo de todo corazón la voluntad de Dios.

Colosenses 1:9

Por eso, desde el día en que lo supimos, no hemos dejado de orar por vosotros. Pedimos que Dios os haga conocer plenamente su voluntad con toda sabiduría y comprensión espiritual,

Colosenses 3:3

pues vosotros habéis muerto y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.

Colosenses 4:12

Os manda saludos Epafras, que es uno de vosotros. Este siervo de Cristo Jesús está siempre luchando en oración por vosotros, para que, plenamente convencidos, os mantengáis firmes, cumpliendo en todo la voluntad de Dios.

1 Tesalonicenses 5:18

dad gracias a Dios en toda situación, porque esta es su voluntad para vosotros en Cristo Jesús.

Hebreos 13:21

Que él los capacite en todo lo bueno para hacer su voluntad. Y que, por medio de Jesucristo, Dios cumpla en nosotros lo que le agrada. A él sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

Santiago 1:18

Por su propia voluntad nos hizo nacer mediante la palabra de verdad, para que fuéramos como los primeros y mejores frutos de su creación.

1 Pedro 1:14

Como hijos obedientes, no os amoldéis a los malos deseos que teníais antes, cuando vivíais en la ignorancia.

1 Pedro 2:1

Por lo tanto, abandonando toda maldad y todo engaño, hipocresía, envidias y toda calumnia,

1 Juan 2:17

El mundo se acaba con sus malos deseos, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.