Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Crónicas 18:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

6 También puso guarniciones en Damasco, de modo que los sirios pasaron a ser vasallos tributarios de David. En todas las campañas de David, el Señor le daba la victoria.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Y puso David guarnición en Siria de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes; porque Jehová daba la victoria a David dondequiera que iba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Luego puso varias guarniciones militares en Damasco, la capital aramea, y los arameos se convirtieron en súbditos de David y le pagaban tributo. Así que el Señor le daba la victoria a David dondequiera que iba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 David estableció gobernadores en Aram de Damasco, y los arameos quedaron sometidos a David, pagándole impuestos. Así Yavé hizo triunfar a David dondequiera que iba.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 E impuso David guarniciones° en Siria de Damasco, y los sirios fueron siervos de David y le fueron tributarios, porque YHVH daba la victoria a David dondequiera que iba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Puso David gobernadores en la región aramea de Damasco, y así los arameos quedaron sometidos a David y le pagaban tributo. Yahveh concedía la victoria a David por dondequiera que éste iba.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 18:6
8 Referans Kwoze  

Yo he estado contigo por dondequiera que has ido, y he aniquilado a todos tus enemigos. Y ahora voy a hacerte tan famoso como los más grandes de la tierra.


También derrotó y sometió a los moabitas, los cuales pasaron a ser vasallos tributarios de David.


Luego, cuando los sirios de Damasco acudieron en auxilio de Hadad Ezer, rey de Sobá, David aniquiló a veintidós mil de ellos.


En cuanto a los escudos de oro que llevaban los oficiales de Hadad Ezer, David se apropió de ellos y los trasladó a Jerusalén.


El Señor te cuidará en el hogar y en el camino, desde ahora y para siempre.


Se prepara al caballo para el día de la batalla, pero la victoria depende del Señor.


David tuvo éxito en todas sus expediciones, porque el Señor estaba con él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite