Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Crónicas 16:31 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

31 ¡Alégrense los cielos, y regocíjese la tierra! Digan las naciones: “¡El Señor reina!”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Alégrense los cielos, y gócese la tierra, Y digan en las naciones: Jehová reina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 ¡Que los cielos se alegren, y la tierra se goce! Digan a todas las naciones: «¡El Señor reina!».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Haya júbilo en el cielo y en la tierra; digan entre las naciones: El Señor reina.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Alégrense los cielos, y regocíjese la tierra, Y digan en las naciones: ¡YHVH reina!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Que los cielos se alegren y exulte la tierra. Que digan las naciones: ¡Yahveh reina!

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 16:31
19 Referans Kwoze  

¡Que tiemble ante él toda la tierra! Él afirmó el mundo, y este no se moverá.


Te exaltaré, mi Dios y Rey; por siempre bendeciré tu nombre.


Los cielos cuentan la gloria de Dios, el firmamento proclama la obra de sus manos.


Dios reina sobre las naciones; Dios está sentado en su santo trono.


Los cielos, Señor, celebran tus maravillas, y tu fidelidad la asamblea de los santos.


Que se diga entre las naciones: «¡El Señor es rey!» Ha establecido el mundo con firmeza; jamás será removido. Él juzga a los pueblos con equidad.


¡El Señor es rey! ¡Regocíjese la tierra! ¡Alégrense las costas más remotas!


¡Aclamad alegres al Señor, habitantes de toda la tierra! ¡Prorrumpid en alegres cánticos y salmos!


El Señor es rey: que tiemblen las naciones. Él tiene su trono entre querubines: que se estremezca la tierra.


Porque el Señor es nuestro guía; el Señor es nuestro gobernante. El Señor es nuestro rey: ¡Él nos salvará!


¡Cantad de alegría, cielos, que esto lo ha hecho el Señor! ¡Gritad con fuerte voz, profundidades de la tierra! ¡Prorrumpid en canciones, montañas; y bosques, con todos vuestros árboles! Porque el Señor ha redimido a Jacob, Dios ha manifestado su gloria en Israel.


Vosotros los cielos, ¡gritad de alegría! Tierra, ¡regocíjate! Montañas, ¡prorrumpid en canciones! Porque el Señor consuela a su pueblo y tiene compasión de sus pobres.


Y no nos dejes caer en tentación, sino líbranos del maligno”.


Os digo que así mismo se alegra Dios con sus ángeles por un pecador que se arrepiente.


Pero el ángel les dijo: «No tengáis miedo. Mirad que os traigo buenas noticias que serán motivo de mucha alegría para todo el pueblo.


Después oí voces como el rumor de una inmensa multitud, como el estruendo de una catarata y como el retumbar de potentes truenos, que exclamaban: «¡Aleluya! Ya ha comenzado a reinar el Señor, nuestro Dios Todopoderoso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite