1 Crónicas 16:29 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁹ tributad al Señor la gloria que corresponde a su nombre; presentaos ante él con ofrendas, adorad al Señor en su hermoso santuario.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Dad a Jehová la honra debida a su nombre; Traed ofrenda, y venid delante de él; Postraos delante de Jehová en la hermosura de la santidad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ ¡Denle al Señor la gloria que merece! Lleven ofrendas y entren en su presencia. Adoren al Señor en todo su santo esplendor;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Den gloria a su santo nombre. Ofrézcanle sacrificios, entren en su templo. Póstrense ante él con vestidos sagrados.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ ¡Dad a YHVH la honra debida a su Nombre! Traed ofrenda, y venid delante de Él; Postraos ante YHVH en la hermosura de la santidad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ rendid ante el Señor la gloria de su nombre, penetrad en sus atrios, elevadle presentes. ¡Adorad al Señor en vestiduras sacras,

1 Crónicas 16:29 Referans Kwoze

1 Crónicas 16:28

»Tributad al Señor, familias de los pueblos, tributad al Señor la gloria y el poder;

1 Crónicas 16:30

¡Que tiemble ante él toda la tierra! Él afirmó el mundo, y este no se moverá.

2 Crónicas 20:21

Después de consultar con el pueblo, Josafat designó a los que irían al frente del ejército para cantar al Señor y alabar el esplendor de su santidad con el cántico: «Dad gracias al Señor; su gran amor perdura para siempre».

Salmos 100:4

Entrad por sus puertas con acción de gracias; venid a sus atrios con himnos de alabanza; dadle gracias, alabad su nombre.

Salmos 110:3

Tus tropas estarán dispuestas el día de la batalla, ordenadas en santa majestad. De las entrañas de la aurora recibirás el rocío de tu juventud.

Salmos 29:1

Tributad al Señor, seres celestiales, tributad al Señor la gloria y el poder.

Salmos 29:2

Tributad al Señor la gloria que merece su nombre; postraos ante el Señor en su santuario majestuoso.

Salmos 50:2

Dios resplandece desde Sión, la ciudad bella y perfecta.

Salmos 72:10

Que le paguen tributo los reyes de Tarsis y de las costas remotas; que los reyes de Sabá y de Seba le traigan presentes.

Salmos 72:15

¡Que viva el rey! ¡Que se le entregue el oro de Sabá! Que se ore por él sin cesar; que todos los días se le bendiga.

Salmos 95:2

Lleguemos ante él con acción de gracias, aclamémoslo con cánticos.

Salmos 96:6

El esplendor y la majestad son sus heraldos; hay poder y belleza en su santuario.

Salmos 96:7

Tributad al Señor, pueblos todos, tributad al Señor la gloria y el poder.

Salmos 96:9

Postraos ante el Señor en la majestad de su santuario; ¡tiemble delante de él toda la tierra!

Isaías 52:1

¡Despierta, Sión, despierta! ¡Revístete de poder! Jerusalén, ciudad santa, ponte tus vestidos de gala, que los incircuncisos e impuros no volverán a entrar en ti.

Isaías 6:3

Y se decían el uno al otro: «Santo, santo, santo es el Señor Todopoderoso; toda la tierra está llena de su gloria».

Ezequiel 24:25

»Y tú, hijo de hombre, el día en que yo les quite su fortaleza, su alegría y su gozo, el templo que les deleita la vista, el deseo de su corazón, y a sus hijos e hijas,

Ezequiel 7:20

Se enorgullecían de sus joyas hermosas, y las usaron para fabricar sus imágenes detestables y sus ídolos despreciables. Por esta razón convertiré esas joyas en algo repugnante.

Apocalipsis 7:12

diciendo: «¡Amén! La alabanza, la gloria, la sabiduría, la acción de gracias, la honra, el poder y la fortaleza son de nuestro Dios por los siglos de los siglos. ¡Amén!»

1 Samuel 6:5

Así que haced imágenes de los tumores y de las ratas que han devastado el país, y dad honra al Dios de Israel. Tal vez suavice su castigo contra vosotros, vuestros dioses y vuestra tierra.