Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Crónicas 15:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

19 Los cantores Hemán, Asaf y Etán tocaban los címbalos de bronce.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Así Hemán, Asaf y Etán, que eran cantores, sonaban címbalos de bronce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Los músicos Hemán, Asaf y Etán fueron elegidos para hacer resonar los címbalos de bronce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Los cantores Heman, Asaf y Etam hacían resonar címbalos de bronce.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Así Hemán, Asaf y Etán, que eran cantores, sonaban címbalos de bronce.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Los cantores Hemán, Asaf y Etán, hacían resonar címbalos de bronce.

Gade chapit la Kopi




1 Crónicas 15:19
13 Referans Kwoze  

En efecto, fue más sabio que nadie: más que Etán el ezraíta, y más que Hemán, Calcol y Dardá, los hijos de Majol. Por eso la fama de Salomón se difundió por todas las naciones vecinas.


David y todo Israel danzaban ante Dios con gran entusiasmo y cantaban al son de liras, arpas, panderos, címbalos y trompetas.


David les ordenó a los jefes de los levitas que nombraran cantores de entre sus parientes para que entonaran alegres cantos al son de arpas, liras y címbalos.


Junto con ellos nombraron a sus parientes que les seguían en rango y que se desempeñaban como porteros: Zacarías hijo de Jaziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Benaías, Maseías, Matatías, Elifeleu, Micnías, Obed Edom y Jeyel.


Zacarías, Aziel, Semiramot, Jehiel, Uni, Eliab, Maseías y Benaías tenían arpas de tono agudo.


Hemán y Jedutún tenían trompetas, címbalos y otros instrumentos musicales para acompañar los cantos de Dios. Los hijos de Jedutún eran porteros.


Los nombrados fueron: Asaf, el primero; Zacarías, el segundo; luego Jejiyel, Semiramot, Jehiel, Matatías, Eliab, Benaías, Obed Edom y Jeyel, los cuales tenían arpas y liras. Asaf tocaba los címbalos.


Para el ministerio de la música, David y los comandantes del ejército apartaron a los hijos de Asaf, Hemán y Jedutún, los cuales profetizaban acompañándose de arpas, liras y címbalos. Esta es la lista de los que fueron apartados para el servicio:


Su padre los dirigía en el culto del templo del Señor, cuando cantaban acompañados de címbalos, liras y arpas. Asaf, Jedutún y Hemán estaban bajo las órdenes del rey.


y los levitas de los hijos de Coat y de Coré se pusieron de pie para alabar al Señor a voz en grito.


Los sacerdotes estaban de pie en sus puestos. Los levitas tocaban los instrumentos musicales que el rey David había hecho para alabar al Señor, y con los cuales cantaba: «Su gran amor perdura para siempre». Los sacerdotes tocaban las trompetas frente a los levitas, y todo Israel permanecía de pie.


Alabadle con címbalos sonoros, alabadle con címbalos resonantes.


Tocad el cuerno de carnero en la luna nueva, y en la luna llena, día de nuestra fiesta.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite