1 Corintios 8:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁹ Sin embargo, tened cuidado de que su libertad no se convierta en motivo de tropiezo para los débiles.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Pero mirad que esta libertad vuestra no venga a ser tropezadero para los débiles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Pero ustedes deben tener cuidado de que su libertad no haga tropezar a los que tienen una conciencia más débil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Cuídense, pues, de que sus derechos no hagan caer a los débiles.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Pero mirad que esta libertad vuestra no sea en alguna manera tropezadero para los débiles.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Sin embargo, tened cuidado de que esa libertad vuestra no sea un escándalo para los débiles.

1 Corintios 8:9 Referans Kwoze

Isaías 35:3

Fortaleced las manos débiles, afirmad las rodillas temblorosas;

Isaías 57:14

Y se dirá: «¡Construid, construid, preparad el camino! ¡Quitad los obstáculos del camino de mi pueblo!»

Ezequiel 14:3

«Hijo de hombre, estas personas han hecho de su corazón un altar de ídolos, y a su paso han colocado trampas que los hacen pecar. ¿Cómo voy a permitir que me consulten?

Ezequiel 44:12

Pero yo he levantado mi mano contra ellos, y por haber servido al pueblo de Israel delante de sus ídolos, y por hacerlo caer, tendrán que pagar por su iniquidad. Yo, el Señor, lo afirmo.

Levítico 19:14

»No maldigas al sordo, ni le pongas tropiezos al ciego, sino teme a tu Dios. Yo soy el Señor.

Mateo 18:10

»Tened cuidado de no menospreciar a uno de estos pequeños. Porque os digo que en el cielo los ángeles de ellos contemplan siempre el rostro de mi Padre celestial.

Romanos 15:1

Los fuertes en la fe debemos apoyar a los débiles, en vez de hacer lo que nos agrada.

1 Corintios 10:24

Que nadie busque sus propios intereses, sino los del prójimo.

1 Corintios 10:28

Ahora bien, si alguien os dice: «Esto ha sido ofrecido en sacrificio a los ídolos», entonces no lo comáis, por consideración al que se lo mencionó, y por motivos de conciencia.

1 Corintios 10:29

Me refiero a la conciencia del otro, no a la vuestra. ¿Por qué se ha de juzgar mi libertad de acuerdo con la conciencia ajena?

1 Corintios 10:32

No hagáis tropezar a nadie, ni a judíos, ni a gentiles ni a la iglesia de Dios.

1 Corintios 8:10

Porque, si alguien de conciencia débil te ve a ti, que tienes este conocimiento, comer en el templo de un ídolo, ¿no se sentirá animado a comer lo que ha sido sacrificado a los ídolos?

1 Corintios 8:12

Al pecar así contra los hermanos, hiriendo su débil conciencia, pecáis vosotros contra Cristo.

1 Corintios 9:22

Entre los débiles me hice débil, a fin de ganar a los débiles. Me hice todo para todos, a fin de salvar a algunos por todos los medios posibles.

2 Corintios 11:21

¡Para vergüenza mía, confieso que hemos sido demasiado débiles! Si alguien se atreve a dárselas de algo, también yo me atrevo a hacerlo; lo digo como un insensato.

2 Corintios 11:29

Cuando alguien se siente débil, ¿no comparto yo su debilidad? Y, cuando a alguien se le hace tropezar, ¿no ardo yo de indignación?

2 Corintios 6:3

Por nuestra parte, a nadie damos motivo alguno de tropiezo, para que no se desacredite nuestro servicio.

Gálatas 5:13

Os hablo así, hermanos, porque habéis sido llamados a ser libres; pero no os valgáis de esa libertad para dar rienda suelta a vuestras pasiones. Más bien servíos unos a otros con amor.

Colosenses 2:8

Cuidaos de que nadie os cautive con la vana y engañosa filosofía que sigue tradiciones humanas, la que está de acuerdo con los principios de este mundo y no conforme a Cristo.

1 Pedro 2:16

Eso es actuar como personas libres que no os valéis de vuestra libertad para disimular la maldad, sino que vivís como siervos de Dios.

2 Pedro 2:19

Les prometen libertad, cuando ellos mismos son esclavos de la corrupción, ya que cada uno es esclavo de aquello que lo ha dominado.

Apocalipsis 2:14

No obstante, tengo unas cuantas cosas en tu contra: que toleras ahí a los que se aferran a la doctrina de Balán, el que enseñó a Balac a poner tropiezos a los israelitas, incitándolos a comer alimentos sacrificados a los ídolos y a cometer inmoralidades sexuales.