1 Corintios 15:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²³ Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; después, cuando él venga, los que le pertenecen.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²³ Pero cada uno en su debido orden: Cristo, las primicias; luego los que son de Cristo, en su venida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ pero esta resurrección tiene un orden: Cristo fue resucitado como el primero de la cosecha, luego todos los que pertenecen a Cristo serán resucitados cuando él regrese.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Pero se respeta el lugar de cada uno: Cristo es primero, y más tarde le tocará a los suyos, cuando Cristo nos visite.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Pero cada uno en su orden: el Mesías, que es las primicias, luego, los que son del Mesías en su venida.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Cada uno en el orden que le corresponde: las primicias, Cristo; después, los de Cristo en su parusía.

1 Corintios 15:23 Referans Kwoze

Isaías 26:19

Pero tus muertos vivirán, sus cadáveres volverán a la vida. ¡Despertad y gritad de alegría, moradores del polvo! Porque tu rocío es como el rocío de la mañana, y la tierra devolverá sus muertos.

Mateo 16:27

Porque el Hijo del hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces recompensará a cada persona según lo que haya hecho.

Mateo 16:28

Os aseguro que algunos de los aquí presentes no sufrirán la muerte sin antes haber visto al Hijo del hombre llegar en su reino.

Hechos 26:23

que el Cristo padecería y que, siendo el primero en resucitar, proclamaría la luz a su propio pueblo y a los gentiles».

1 Corintios 15:20

Lo cierto es que Cristo ha sido levantado de entre los muertos, como primicias de los que murieron.

1 Corintios 15:52

en un instante, en un abrir y cerrar de ojos, al toque final de la trompeta. Pues sonará la trompeta y los muertos resucitarán con un cuerpo incorruptible, y nosotros seremos transformados.

1 Corintios 3:23

y vosotros sois de Cristo, y Cristo es de Dios.

1 Corintios 6:14

Con su poder, Dios resucitó al Señor, y nos resucitará también a nosotros.

2 Corintios 10:7

Fijaos en lo que está a la vista. Si alguno está convencido de ser de Cristo, considere esto de nuevo: nosotros somos tan de Cristo como él.

Gálatas 3:29

Y, si pertenecéis a Cristo, sois la descendencia de Abraham y herederos según la promesa.

Gálatas 5:24

Los que son de Cristo Jesús han crucificado la naturaleza pecaminosa, con sus pasiones y deseos.

Filipenses 3:11

Así espero alcanzar la resurrección de entre los muertos.

1 Tesalonicenses 2:19

En resumidas cuentas, ¿cuál es nuestra esperanza, alegría o motivo de orgullo delante de nuestro Señor Jesús para cuando él venga? ¿Quién más sino vosotros?

Apocalipsis 1:5

y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de la resurrección, el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y por su sangre nos ha librado de nuestros pecados,