1 Corintios 13:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁹ Porque conocemos y profetizamos de manera imperfecta;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque en parte conocemos, y en parte profetizamos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Ahora nuestro conocimiento es parcial e incompleto, ¡y aun el don de profecía revela solo una parte de todo el panorama!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Porque este saber queda muy imperfecto, y nuestras profecías también son algo muy limitado;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ porque en parte conocemos, y en parte profetizamos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Porque imperfecto es nuestro saber e imperfecto nuestro don de profecía;

1 Corintios 13:9 Referans Kwoze

Job 26:14

¡Y esto es solo una muestra de sus obras, un murmullo que logramos escuchar! ¿Quién podrá comprender su trueno poderoso?»

Salmos 139:6

Conocimiento tan maravilloso rebasa mi comprensión; tan sublime es que no puedo entenderlo.

Salmos 40:5

Muchas son, Señor mi Dios, las maravillas que tú has hecho. No es posible enumerar tus bondades en favor nuestro. Si quisiera anunciarlas y proclamarlas, serían más de lo que puedo contar.

Proverbios 30:4

»¿Quién ha subido a los cielos y descendido de ellos? ¿Quién puede atrapar el viento en su puño o envolver el mar en su manto? ¿Quién ha establecido los límites de la tierra? ¿Quién conoce su nombre o el de su hijo?

Mateo 11:27

»Mi Padre me ha entregado todas las cosas. Nadie conoce al Hijo sino el Padre, y nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo quiera revelarlo.

Romanos 11:34

«¿Quién ha conocido la mente del Señor, o quién ha sido su consejero?»

1 Corintios 13:10

pero cuando llegue lo perfecto, lo imperfecto desaparecerá.

1 Corintios 13:12

Ahora vemos de manera indirecta y velada, como en un espejo; pero entonces veremos cara a cara. Ahora conozco de manera imperfecta, pero entonces conoceré tal y como soy conocido.

1 Corintios 2:9

Sin embargo, como está escrito: «Ningún ojo ha visto, ningún oído ha escuchado, ninguna mente humana ha concebido lo que Dios ha preparado para quienes lo aman».

1 Corintios 8:2

El que cree que sabe algo, todavía no sabe como debiera saber.

Efesios 3:8

Aunque soy el más insignificante de todos los santos, recibí esta gracia de predicar a las naciones las incalculables riquezas de Cristo,

1 Juan 3:2

Queridos hermanos, ahora somos hijos de Dios, pero todavía no se ha manifestado lo que habremos de ser. Sabemos, sin embargo, que cuando Cristo venga seremos semejantes a él, porque lo veremos tal como él es.