Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Tito 1:10 - Biblia Nacar-Colunga

10 Porque hay muchos, indisciplinados, charlatanes, embaucadores, sobre todo los de la circuncisión,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque hay aún muchos contumaces, habladores de vanidades y engañadores, mayormente los de la circuncisión,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Pues hay muchos rebeldes que participan en conversaciones inútiles y engañan a otros. Me refiero especialmente a los que insisten en que es necesario circuncidarse para ser salvo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Porque hay muchos espíritus rebeldes, charlatanes y engañadores, sobre todo entre los de origen judío.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Porque hay muchos insubordinados, charlatanes y embaucadores, especialmente los de la circuncisión,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Porque hay muchos rebeldes y charlatanes, especialmente entre los procedentes de la circuncisión, que inducen a engaño.

Gade chapit la Kopi




Tito 1:10
29 Referans Kwoze  

Pero cuando subió Pedro a Jerusalén disputaban con él los que eran de la circuncisión,


Algunos que habían bajado de Jerusalén enseñaban a los hermanos: “Si no os circuncidáis conforme a la Ley de Moisés, no podéis ser salvos.”


Habiendo llegado a nuestros oídos que algunos, salidos de entre nosotros, sin que nosotros les hubiéramos mandado, os han turbado con palabras y han agitado vuestras almas,


Yo sé que después de mi partida vendrán a vosotros lobos rapaces, que no perdonarán al rebaño,


a pesar de los hermanos intrusos que se infiltraron solapadamente para espiar la libertad que tenemos en Cristo Jesús y reducirnos a servidumbre;'


¡Oh insensatos gálatas! ¿Quién os fascinó a vosotros, ante cuyos ojos fue presentado Jesucristo clavado en cruz?


para que ya no seamos niños, que fluctúan y se dejan llevar de todo viento de doctrina a capricho de los engaños de los hombres y de las astutas maquinaciones del error,


ni se ocupasen en fábulas y genealogías inacabables, más a propósito para engendrar disputas que para el plan de salud de Dios, mediante la fe.


de cuya línea algunos se desvían, viniendo a dar en vaciedades,


teniendo en cuenta que la Ley no es para los justos, sino para los inicuos, para los rebeldes, para los impíos y pecadores, para los que carecen de religión y piedad, para los parricidas y matricidas, para los homicidas,


Los hombres malos y seductores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados;'


y apartarán los oídos de la verdad para volverlos a las fábulas.


Que sean irreprochables, maridos de una sola mujer, cuyos hijos sean fieles, que no estén tachados de liviandad o desobediencia.


Si alguno cree ser religioso y no refrena su lengua, se engaña, porque su religión es vana.


Hijitos, ésta es la hora postrera, y corno habéis oído que está para llegar el anticristo, os digo ahora que muchos se han hecho anticristos, por lo cual conocemos que ésta es la hora postrera.


El que dice que le conoce y no guarda sus mandamientos, miente y la verdad no está en él.


Carísimos, no creáis a cualquier espíritu, sino examinad los espíritus si son de Dios, porque muchos seudoprofetas se han levantado en el mundo.


Pero tengo algo contra ti: que toleras ahí a quienes siguen la doctrina de Balam, el que enseñaba a Balac a poner tropiezos delante de los hijos de Israel, a comer de los sacrificios de los ídolos y fornicar.


Mas tienes esto a tu favor, que aborreces las obras de los nicolaítas como las aborrezco yo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite