Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 17:8 - Biblia Nacar-Colunga

8 Piedra de encanto es el presente a los ojos de quien lo posee; adondequiera que se vuelva, cree tener buen éxito.'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Piedra preciosa es el soborno para el que lo practica; Adondequiera que se vuelve, halla prosperidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El soborno es como tener un amuleto de la suerte; ¡el que lo da, prospera!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La gratificación, varita mágica para el que la usa, da resultados dondequiera que uno vaya.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 El soborno le parece piedra mágica al que lo da: Consigue cuanto se propone.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Talismán es la dádiva para quien la hace; dondequiera que va consigue el triunfo.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 17:8
19 Referans Kwoze  

Pasó allí Jacob aquella noche, y de cuanto tenía tomó para hacer presentes a Esaú, su hermano: doscientas cabras y veinte machos;'


Le diréis: He aquí que tu siervo Jacob viene detrás de nosotros.” Pues se decía: Le aplacaré con los presentes que van delante y luego le veré; quizá me acoja bien.'


Israel, su padre, les dijo: “Si es así, haced esto: tomad de los mejores productos de esta tierra en vuestro equipaje y bajádselos al hombre aquel como presente: un poco de tragacanto, un poco de miel, astrágalo, láudano, alfósigos y almendras.


Y aparecieron arroyos de aguas, y quedaron al descubierto los fundamentos del orbe ante la ira increpadora de Yahvé, ante el soplo del huracán de su furor.


el cual, semejante al esposo que sale de su tálamo, se lanza alegre, como valiente, a recorrer su camino.


Les harás volver el dorso, tendiendo contra su rostro las cuerdas de tu arco.


La voz de Yahvé (resuena) con fuerza; la voz de Yahvé (retumba) con majestad.'


No recibas regalos, que ciegan a los prudentes y tuercen la justicia.


El inicuo acepta dádivas para torcer el derecho.


Las dádivas abren camino al hombre y le dan entrada a los grandes.


El presente en secreto aplaca el furor, y el don en el seno la fuerza.


Porque la opresión puede hacer enloquecer al sabio, y las dádivas corrompen el corazón.


tus príncipes son prevaricadores y compañeros de bandidos* Todos aman el soborno y van tras los presentes. No hacen justicia al huérfano, y la causa de la viuda no tiene acceso a ellos.


Porque yo sé que son muchas vuestras prevaricaciones y cuan grandes son vuestros pecados, opresores del justo, que aceptáis soborno y en las puertas hacéis perder al pobre su causa.


Las manos están prontas a hacer diestramente el mal: El príncipe reclama, el juez (sentencia) por cohecho, y el grande sentencia a su capricho,


No tuerzas el derecho, no hagas acepción de personas, no recibas regalos, porque los regalos ciegan los ojos de los sabios y corrompen las palabras de los justos.


David recibió de la mano de Abigaíl lo que ella había traído, y le dijo: “Sube en paz a tu casa; te he oído y he acogido tu petición.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite