Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 1:30 - Biblia Nacar-Colunga

30 y no haberse agradado de mis consejos y haber menospreciado mis requerimientos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 Ni quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Rechazaron mi consejo y no prestaron atención cuando los corregía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Esa gente no buscó mis consejos, despreció todas mis advertencias.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 No quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 porque no quisieron mi consejo y rechazaron todas mis reprensiones,

Gade chapit la Kopi




Proverbios 1:30
9 Referans Kwoze  

Cuando esto le dijo el profeta, respondió él: “¿Y quién te ha hecho a ti consejero del rey? Quítate de ahí. ¿Es que quieres que te haga azotar?” El profeta se retiró, diciendo: “Yo sé que Dios ha decretado destruirte por haber hecho eso y no haber escuchado mi advertencia.”


Son mi heredad para siempre tus testimonios, pues constituyen el gozo de mi corazón.


Sea conmigo tu mano para ayudarme, pues he elegido tus preceptos.


Yo soy Yahvé, tu Dios, que te hice subir de la tierra de Egipto; ensancha tu boca, y yo la llenaré.'


antes desechasteis todos mis consejos y no accedisteis a mis requerimientos;'


y hayas de exclamar: Ay de mí, que odié la disciplina y no di oídos a los que me adoctrinaban!


y, según iba leyendo Judí tres o cuatro columnas, lo iba rasgando (el rey) con el cuchillo del escriba, y lo arrojaba al fuego del brasero, hasta que lo quemó todo.


Han sido confundidos los sabios, avergonzados, cogidos. He aquí que desecharon la palabra de Yahvé; ¿qué sabiduría les queda?'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite