Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 13:11 - Biblia Nacar-Colunga

11 Yo te doy un rey en mi furor, y en mi ira te los quito.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Te di rey en mi furor, y te lo quité en mi ira.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 En mi enojo te di reyes, y en mi furia te los quité.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Te di un rey para que no me molestaras más, y ahora te lo quito porque ya me aburriste.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Airado te di un rey, Y por mi indignación te lo quitaré.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Te di un rey en mi ira, ahora te lo quito en mi furor.

Gade chapit la Kopi




Oseas 13:11
18 Referans Kwoze  

Por los delitos de una tierra son muchos sus gobernantes, pero con uno inteligente y prudente dura largo tiempo.


Que si dice ahora: “No tengo rey, porque no hemos temido a Yahvé, y el rey, ¿qué haría por nosotros?”


Se acabó Samaría. Su rey es como espuma sobre la superficie de las aguas.


porque mucho tiempo han de estar los hijos de Israel sin rey, sin jefe, sin sacrificio y sin cipos, y sin “efod” y sin “terafim.”


Se dieron reyes, pero no elegidos por mí; constituyeron príncipes sin yo saberlo; de su oro y su plata se hicieron ídolos, mas para su perdición.'


Samuel convocó al pueblo ante Yahvé en Masfa,


y vosotros hoy rechazáis a vuestro Dios, que os ha librado de vuestros males y de vuestras aflicciones, y le decís: ¡No, pon sobre nosotros un rey! Presentaos ahora ante Yahvé por tribus y por familias.”


Dijo Samuel a todo Israel: “Ya veis que os he oído en cuanto me habéis dicho y que he puesto sobre vosotros un rey.


Ahí tenéis, pues, el rey que habéis querido y habéis pedido; Yahvé le ha puesto por rey vuestro.'


Samuel le contestó: “No me volveré contigo, porque tú rechazaste el mandato de Yahvé, y Yahvé te rechaza a ti para que no reines en Israel.”


Dijo Yahvé a Samuel: “¿Hasta cuándo vas a estar tú llorando sobre Saúl, a quien he rechazado para que no reine más sobre Israel? Llena tu cuerno de óleo y ve; te envío a casa de Isaí de Belén, pues he elegido entre sus hijos al rey que yo quiero.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite