Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 16:31 - Biblia Nacar-Colunga

31 Apenas acabó de decir estas palabras, rompióse el suelo debajo de ellos,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Y aconteció que cuando cesó él de hablar todas estas palabras, se abrió la tierra que estaba debajo de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Apenas Moisés terminó de decir estas palabras, la tierra repentinamente se abrió debajo de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Aún no terminaba de hablar, cuando la tierra se abrió a sus pies.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y aconteció que al terminar de hablar todas estas palabras, el suelo que estaba debajo ellos fue partido,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Apenas había acabado de pronunciar todas estas palabras cuando se abrió el suelo debajo de ellos,

Gade chapit la Kopi




Números 16:31
9 Referans Kwoze  

La tierra se rompe con estrépito, la tierra retiembla, se conmueve.


pero, si haciendo Yahvé algo insólito, abre la tierra su boca y se los traga con todo cuanto es suyo y bajan vivos al “seol,” conoceréis que estos hombres han irritado a Yahvé.”


abrió la tierra su boca y se los tragó a ellos, sus casas y a todos los partidarios de Coré con todo lo suyo.


El pueblo se quejaba contra Moisés, y decía: “¡Ojalá hubiéramos perecido cuando perecieron nuestros hermanos ante Yahvé!


“Nuestro padre ha muerto en el desierto, y no era de la tropa délos que se confabularon contra Yahvé, de la tropa de Coré; pero ha muerto por su pecado y no ha dejado hijos.'


lo que hizo con Datan y Abirón, hijos de Eliab, hijo de Rubén, cuando, abriendo la tierra su boca, se los tragó con sus casas, sus tiendas y todos sus secuaces en medio de todo Israel.


Ay de ellos, que han seguido la senda de Caín y se dejaron seducir del error de Balam por la recompensa y perecieron en la rebelión de Coré!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite