Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Nahúm 1:9 - Biblia Nacar-Colunga

9 ¿Qué maquináis contra Yahvé? El va a producir completo estrago, no se levantará dos veces la opresión.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Qué pensáis contra Jehová? Él hará consumación; no tomará venganza dos veces de sus enemigos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¿Por qué traman contra el Señor? ¡Él los destruirá de un golpe; no necesitará golpear dos veces!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿Qué traman contra Yavé?, El va a llevar a cabo la destrucción y la ruina, y la maldad no volverá a triunfar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Qué es lo que os imagináis de YHVH? Él arrasará; y ciertamente, No tomará venganza dos veces de su enemigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿Qué tramáis contra Yahveh? ¡Es Él quien extermina! No surgirá dos veces la opresión.

Gade chapit la Kopi




Nahúm 1:9
17 Referans Kwoze  

Amasa no hizo atención a la espada que tenía Joab en la mano, y éste le hirió con ella en el vientre, echándole a tierra las entrañas, sin repetir el golpe. Amasa murió. Después Joab y Abisaí, su hermano, fueron en seguimiento de Seba, hijo de Bicri.


Borrarás de la tierra su progenie, su descendencia de entre los hijos de los hombres,


Frustra Yahvé el consejo de las gentes y anula las maquinaciones de los pueblos.


No hay sabiduría, no hay cordura, no hay consejo contra Yahvé.


Y ahora no os burléis, no sea que se aprieten vuestras ataduras, pues decretada está la ruina sobre toda la tierra. Yo se lo he oído al Señor, Yahvé de los ejércitos.


diciendo: Así se hundirá Babilonia, sin alzarse ya más del estrago y de la destrucción que yo traeré sobre ella. Hasta aquí las palabras de Jeremías.


Dije yo: ¡Oh Señor, Yahvé! Mira que éstos me dicen: ¿No es éste un trovador de parábolas?


Porque así dice el Señor, Yahvé: Desdicha tras desdicha viene,


Yo los eduqué y fortalecí sus brazos, pero maquinaban contra mí.


De ti salió quien maquinó contra Yahvé, quien trazó malvados designios.


y toda altanería que se levante contra la ciencia de Dios y doblegando todo pensamiento a la obediencia de Cristo,


Abisaí dijo a David: “Dios ha entregado hoy en tus manos a tu enemigo. Déjame que ahora mismo le atraviese con mi lanza y de un golpe le clave en la tierra; no tendré que repetir.”


Entonces cumpliré cuanto a Helí le he dicho, todo lo que de su casa le he dicho; comenzaré y acabaré.'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite