Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 9:13 - Biblia Nacar-Colunga

13 Id y aprended qué significa “Prefiero la misericordia al sacrificio.” Porque no he venido yo a llamar a los justos, sino a los pecadores.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Luego añadió: «Ahora vayan y aprendan el significado de la siguiente Escritura: “Quiero que tengan compasión, no que ofrezcan sacrificios”. Pues no he venido a llamar a los que se creen justos, sino a los que saben que son pecadores».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Vayan y aprendan lo que significa esta palabra de Dios: Me gusta la misericordia más que las ofrendas. Pues no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Id y aprended qué significa:° Misericordia quiero y no sacrificio!,° porque no vine a llamar a justos sino a pecadores.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Id, pues, y aprended qué significa: Amor quiero y no sacrificios: porque no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.

Gade chapit la Kopi




Mateo 9:13
39 Referans Kwoze  

Haz justicia y juicio; que eso es más grato a Yahvé que el sacrificio.'


Pues prefiero la misericordia al sacrificio, y el conocimiento de Dios al holocausto.


Pero El les dijo: ¿No habéis leído lo que hizo David cuando tuvo hambre él y los que le acompañaban?


¿Ni habéis leído en la Ley que el sábado los sacerdotes en el Templo violan el sábado sin hacerse culpables?


Si entendierais qué significa “Prefiero la misericordia al sacrificio,” no condenaríais a los inocentes.


El respondió: ¿No habéis leído que al principio el Creador los hizo varón y hembra?


Jesús les respondió: ¿No habéis leído alguna vez en las Escrituras: “La piedra que los edificadores habían rechazado, ésa fue hecha cabeza de esquina; del Señor viene esto, y es admirable a nuestros ojos”?'


diciendo: Arrepentios, porque el reino de los cielos está cerca.


Haced frutos dignos de penitencia,


Desde entonces comenzó Jesús a predicar y a decir: Convertios, porque se acerca el reino de Dios.


Por lo que toca a la resurrección de los muertos, ¿no habéis leído en el libro de Moisés, en lo de la zarza, cómo habló Dios diciendo: Yo soy el Dios de Abraham, y el Dios de Isaac, y el Dios de Jacob?


y que amarle con todo el corazón, con todo el entendimiento y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a sí mismo, es mucho mejor que todos los holocaustos y sacrificios.


Y oyéndolo Jesús les dijo: No tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos; ni he venido yo a llamar a los justos, sino a los pecadores.'


El le dijo: ¿Qué está escrito en la Ley? ¿Cómo lees?


pues el Hijo del hombre ha venido a buscar y salvar lo que estaba perdido.


y que se predicase en su nombre la conversión y la remisión de los pecados a todas las naciones, comenzando por Jerusalén.


Respondiendo Jesús les dijo: No tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos,


y no he venido yo a llamar a los justos, sino a los pecadores a penitencia.


Jesús les replicó: ¿No está escrito en vuestra Ley: “Yo digo: Dioses sois”?


Al oír estas cosas callaron y glorificaron a Dios, diciendo: Luego Dios ha concedido también a los gentiles la penitencia para la vida.


Pedro les contestó: Arrepentios y bautizaos en el nombre de Jesucristo para remisión de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.


dando testimonio a judíos y a griegos sobre la conversión a Dios y la fe en nuestro Señor Jesús.


Arrepentios, pues, y convertios, para que sean borrados vuestros pecados,


Pues a ése le ha levantado Dios a su diestra por Príncipe y Salvador, para dar a Israel penitencia y la remisión de los pecados.


No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan a penitencia.'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite