Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 5:34 - Biblia Nacar-Colunga

34 Pero yo os digo que no juréis de ninguna manera: ni por el cielo, pues es el trono de Dios;'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

34 Pero yo os digo: No juréis en ninguna manera; ni por el cielo, porque es el trono de Dios;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Pero yo digo: ¡no hagas juramentos! No digas: “¡Por el cielo!”, porque el cielo es el trono de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 Pero yo les digo: ¡No juren! No juren por el cielo, porque es el trono de Dios;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Pero Yo os digo: No juréis de ningún modo:° ni por el cielo, porque es el trono de Dios,°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 Pero yo os digo: no juréis por ningún concepto: ni por el cielo, porque es trono de Dios;

Gade chapit la Kopi




Mateo 5:34
8 Referans Kwoze  

Está Yahvé en su santo palacio, tiene Yahvé en los cielos su trono; sus ojos contemplan (la tierra habitada), sus párpados escudriñan a los hijos de los hombres.'


Todo a todos sucede de la misma manera; una misma es la suerte que corren el justo y el impío, el bueno y el malo, el puro y el impuro, el que sacrifica y el que no ofrece sacrificios; como el hombre de bien, el malhechor; como el que jura, el que aborrece el juramento.'


porque así dice el Altísimo, cuya morada es eterna y cuyo nombre es santo: Yo habito en un lugar elevado y santo, pero también con el contrito y humillado, para hacer revivir el espíritu de los humillados y reanimar los corazones contritos.


Así dice Yahvé: El cielo es mi trono, y la tierra el escabel de mis pies. ¿Qué casa podrías edificarme? ¿En qué lugar moraría yo?


“Mi trono es el cielo, | y la tierra el escabel de mis pies; | ¿qué casa me edificaréis a mí, dice el Señor, | o cuál será el lugar de mi descanso?'


Pero ante todo, hermanos, no juréis, ni por el cielo, ni por la tierra, ni con otra especie de juramento; que vuestro sí sea sí, y vuestro no sea no, para no incurrir en juicio.'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite