Mateo 4:24 - Biblia Nacar-Colunga

²⁴ Extendiéndose su fama por toda la Siria, y le traían a todos los que padecían algún mal, los atacados de diferentes enfermedades y dolores y los endemoniados, lunáticos, paralíticos, y los curaba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y se difundió su fama por toda Siria; y le trajeron todos los que tenían dolencias, los afligidos por diversas enfermedades y tormentos, los endemoniados, lunáticos y paralíticos; y los sanó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Las noticias acerca de él corrieron y llegaron tan lejos como Siria, y pronto la gente comenzó a llevarle a todo el que estuviera enfermo. Y él los sanaba a todos, cualquiera fuera la enfermedad o el dolor que tuvieran, o si estaban poseídos por demonios, o eran epilépticos o paralíticos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Su fama se extendió por toda Siria. La gente le traía todos sus enfermos y cuantos estaban aquejados por algún mal: endemoniados, lunáticos y paralíticos, y él los sanaba a todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y su fama se difundió por toda Siria, y le trajeron a todos los que padecían males, afligidos por diversas enfermedades y tormentos, endemoniados, lunáticos, y paralíticos; y los sanó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Su fama se extendió por toda Siria. Le traían a todos los que se sentían mal, aquejados de diversas enfermedades y dolores: endemoniados, epilépticos y paralíticos; y él los curaba.

Mateo 4:24 Referans Kwoze

2 Samuel 8:6

puso guarniciones en la Siria de Damasco, y se le sometieron los sirios, haciéndose tributarios. Yahvé dio a David la victoria por dondequiera que fue.

1 Reyes 10:1

Llegó a la reina de Saba la fama que para gloria de Yahvé tenía Salomón, y vino para probarle con enigmas.

1 Reyes 4:31

(11) Fue más sabio que hombre alguno; más que Etán el ezraíta; más que Ernán, Calcol y Dorda, hijos de Majol, y su fama se extendió por todos los pueblos en derredor.'

1 Crónicas 14:17

La fama de David se extendía por todas aquellas tierras, y puso Yahvé sobre todas las gentes el temor de David.

1 Crónicas 29:2

Yo, con todo mi esfuerzo, he preparado para la casa de mi Dios oro para lo de oro, plata para lo de plata, bronce para lo de bronce, hierro para lo de hierro, madera para lo de madera, y piedras de ónice, y piedras preciosas, y piedras blancas como el alabastro, y piedras de diversos colores, toda suerte de piedras preciosas y mármol de Sais.

Éxodo 15:26

Les dijo: “Si escuchas a Yahvé, tu Dios; si obras lo que es recto a sus ojos, si das oído a sus mandatos y guardas todas sus leyes, no traeré sobre ti ninguna de las plagas con que afligí a Egipto, porque yo soy Yahvé, tu salvador.”

Mateo 12:22

Entonces le trajeron un endemoniado ciego y mudo, y le curó, de suerte que el mudo hablaba y veía.

Mateo 14:1

Por aquel tiempo llegaron a Herodes el tetrarca noticias acerca de Jesús,

Mateo 15:22

Una mujer cananea saliendo de aquellos lugares comenzó a gritar, diciendo: Ten piedad de mí, Señor, Hijo de David; mi hija es malamente atormentada del demonio.'

Mateo 17:15

le dijo: Señor, ten piedad de mi hijo, que está lunático y padece mucho; porque con frecuencia cae en el fuego y muchas veces en el agua;'

Mateo 17:18

E increpó al demonio, que salió, quedando curado el niño desde aquella hora.

Mateo 4:23

Recorría toda la Galilea, enseñando en las sinagogas, predicando el evangelio del Reino y curando en el pueblo toda enfermedad y toda dolencia.

Mateo 8:28

Llegado a la otra orilla, a la región de los gerasenos, le vinieron al encuentro, saliendo de los sepulcros, dos endemoniados, tan furiosos, que nadie podía pasar por aquel camino.

Mateo 8:33

Los porqueros huyeron, y, yendo a la ciudad, contaron lo que había pasado con los endemoniados.

Mateo 8:6

y diciéndole: Señor, mi siervo yace en casa paralítico, gravemente atormentado.

Mateo 9:26

La nueva se divulgó por toda aquella tierra.

Mateo 9:35

Jesús recorría ciudades y aldeas enseñando en sus sinagogas, predicando el evangelio del reino y curando toda enfermedad y toda dolencia.

Marcos 1:28

Extendióse luego su fama por doquiera en todas las regiones limítrofes de Galilea.

Marcos 1:32

Llegado el atardecer, puesto ya el sol, le llevaron todos los enfermos y endemoniados,

Marcos 2:3

Vinieron trayéndole un paralítico, que llevaban entre cuatro.

Marcos 2:4

No pudiendo presentárselo a causa de la muchedumbre, descubrieron el terrado por donde El estaba, y, hecha una abertura, descolgaron la camilla en que yacía el paralítico.

Marcos 2:9

¿Qué es más fácil, decir al paralítico: Tus pecados te son perdonados, o decirle: Levántate, toma tu camilla y vete?

Lucas 2:2

Fue este empadronamiento primero que el del gobernador de Siria, Girino.

Lucas 4:14

Jesús, impulsado por el Espíritu, se volvió a Galilea. Su fama corrió por toda la región;'

Lucas 4:38

Saliendo de la sinagoga, entró en casa de Simón. La suegra de Simón estaba con una gran calentura, y le rogaron por ella.

Lucas 5:15

Cada vez se extendía más su fama y concurrían numerosas muchedumbres para oírle y ser curados de sus enfermedades,

Lucas 5:24

Pues para que veáis que el Hijo del hombre tiene poder sobre la tierra para perdonar los pecados — dijo al paralítico — : A ti te digo, levántate, toma la camilla y vete a casa.

Lucas 7:17

La fama de este suceso corrió por toda Judea y por todas las regiones vecinas.

Juan 10:21

Otros decían: Estas palabras no son de un endemoniado, ni el demonio puede abrir los ojos a los ciegos.

Hechos 10:38

esto es, cómo a Jesús de Nazaret le ungió Dios con el Espíritu Santo y con poder, y cómo pasó haciendo bien y curando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con El.

Hechos 15:23

y escribirles por mano de éstos: “Los apóstoles y presbíteros hermanos, a sus hermanos de la gentilidad que moran en Antioquía, Siria y Cilicia, salud:

Hechos 15:41

Atravesó la Siria y la Cilicia, confirmando las iglesias.

Hechos 28:9

A la vista de este suceso, todos los demás que en la isla padecían enfermedades venían y eran curados.

Hechos 8:7

pues muchos espíritus impuros salían gritando a grandes voces, y muchos paralíticos y cojos eran curados,

Josué 6:27

Yahvé fue con Josué, y su fama se extendió por toda la tierra.