Mateo 19:16 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁶ Acércosele uno y le dijo: Maestro, ¿qué de bueno haré yo para alcanzar la vida eterna?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces vino uno y le dijo: Maestro bueno, ¿qué bien haré para tener la vida eterna?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Alguien se acercó a Jesús con la siguiente pregunta: —Maestro, ¿qué buena acción tengo que hacer para tener la vida eterna?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Un hombre joven se le acercó y le dijo: 'Maestro, ¿qué es lo bueno que debo hacer para conseguir la vida eterna?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y he aquí, acercándose uno, le dijo: Maestro,° ¿qué cosa buena haría yo° para tener° vida eterna?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Luego se le acercó uno y le preguntó: 'Maestro, ¿qué buenas acciones debería hacer yo para poseer vida eterna?'.

Mateo 19:16 Referans Kwoze

Daniel 12:2

Las muchedumbres de los que duermen en el polvo de la tierra se despertarán, unos para la eterna vida, otros para eterna vergüenza y confusión.

Mateo 19:15

Y, habiéndoles impuesto las manos, se fue de allí.

Mateo 19:26

Mirándolos, Jesús les dijo: Para los hombres, imposible; mas para Dios todo es posible.'

Mateo 19:29

Y todo el que dejare hermanos o hermanas, o padre o madre, o hijos o campos, por amor de mi nombre, recibirá el céntuplo y heredará la vida eterna.

Mateo 25:46

E irán al suplicio eterno, y los justos, a la vida eterna.

Juan 10:28

y yo les doy la vida eterna, y no perecerán para siempre, y nadie las arrebatará de mi mano.

Juan 12:25

El que ama su alma, la pierde; pero el que aborrece su alma en este mundo, la guardará para la vida eterna.'

Juan 3:15

para que todo el que creyere en El tenga la vida eterna.

Juan 4:14

pero el que beba del agua que yo le diere no tendrá jamás sed; que el agua que yo le dé se hará en él una fuente que salte hasta la vida eterna.'

Juan 5:39

Investigad las Escrituras, ya que en ellas creéis tener la vida eterna, pues ellas dan testimonio de mí,

Juan 6:47

En verdad, en verdad os digo: El que cree, tiene la vida eterna.

Juan 6:68

Respondióle Simón Pedro: Señor, ¿a quién iríamos? Tú tienes palabras de vida eterna,

Hechos 16:30

Luego los sacó fuera y les dijo: Señores, ¿qué debo yo hacer para ser salvo?

Romanos 2:7

a los que con perseverancia en el bien obrar buscan gloria, honor e inmortalidad, la vida eterna;'

Romanos 5:21

para que, como reinó el pecado por la muerte, así también reine la gracia por la justicia para la vida eterna, por Jesucristo nuestro Señor.

1 Timoteo 1:16

Mas por esto conseguí la misericordia, para que en mí primeramente mostrase Jesucristo toda su longanimidad y sirviera de ejemplo a los que habían de creer en El para la vida eterna.

1 Timoteo 6:12

Combate los buenos combates de la fe, asegúrate la vida eterna, para la cual fuiste llamado y de la cual hiciste bella profesión de fe delante de muchos testigos.

1 Timoteo 6:19

y atesorando para lo futuro con que alcanzar la verdadera vida.

Tito 1:2

en la esperanza de la vida eterna, que prometió desde los tiempos eternos el Dios que no miente,

Tito 3:7

a fin de que, justificados por su gracia, seamos herederos, según nuestra esperanza, de la vida eterna.

1 Juan 1:2

porque la vida se ha manifestado y nosotros hemos visto y testificamos y os anunciamos la vida eterna, que estaba en el Padre y se nos manifestó —,

1 Juan 2:25

Y ésta es la promesa que El nos hizo, la vida eterna.

1 Juan 5:20

y sabemos que el Hijo de Dios vino y nos dio inteligencia para que conozcamos al que es verdadero, y nosotros estamos en el Verdadero, en su Hijo Jesucristo. El es el verdadero Dios y la vida eterna.

Judas 1:21

conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para la vida eterna,