Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 15:18 - Biblia Nacar-Colunga

18 Pero lo que sale de la boca procede del corazón, y eso hace impuro al hombre.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Pero lo que sale de la boca, del corazón sale; y esto contamina al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 pero las palabras que ustedes dicen provienen del corazón; eso es lo que los contamina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 En cambio lo que sale de la boca procede del corazón, y eso es lo que hace impura a la persona.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Pero las cosas que salen° de la boca° provienen del corazón, y ésas contaminan al hombre.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Pero lo que sale de la boca procede del corazón, y esto sí que contamina al hombre.

Gade chapit la Kopi




Mateo 15:18
14 Referans Kwoze  

Pues lisonjéase a sus propios ojos demasiado para descubrir y odiar su pecado2.


Los labios del justo están llenos de gracia; la boca del impío, de perversidad.'


La lengua del sabio hace estimable la doctrina; la boca del necio no dice más que sandeces.'


El corazón del justo medita la respuesta, pero la boca del impío echa fuera su maldad.


Guarda tu corazón con toda cautela, porque es manantial de vida.


El hombre malo, el hombre inútil, que camina con la mentira en su boca,


¡Raza de víboras! ¿Cómo podéis decir vosotros cosas buenas siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.


No es lo que entra por la boca lo que hace impuro al hombre; pero lo que sale de la boca, eso es lo que al hombre le hace impuro.'


¿No comprendéis que lo que entra por la boca va al vientre y sale a la letrina?


Decía, pues: Lo que del hombre sale, eso es lo que mancha al hombre,


Díjole: Por tu boca misma te condeno, mal siervo. Sabías que yo soy hombre severo, que rengo donde no deposité, y siego donde no sembré.


Que juzgue Yahvé entre mí y tu y sea Yahvé el que me vengue, que yo no pondré mi mano sobre ti.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite