Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 24:11 - Biblia Nacar-Colunga

11 pero a ellos les parecieron desatinos tales relatos y no los creyeron.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Mas a ellos les parecían locura las palabras de ellas, y no las creían.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Pero a los hombres el relato les pareció una tontería, y no les creyeron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pero no les creyeron, y esta novedad les pareció puros cuentos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y estas palabras les parecieron como un delirio, y no las creían.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Pero a ellos estas palabras les parecían un desvarío y no les daban crédito. [

Gade chapit la Kopi




Lucas 24:11
10 Referans Kwoze  

Salió, pues, Lot para hablar a sus yernos, los que habían de tomar por mujeres a sus hijas, y les dijo: “Levantaos y salid de este lugar, porque va a destruir Yahvé esta ciudad”; y les pareció a sus yernos que se burlaba.'


El oficial sobre cuyo brazo se apoyaba el rey respondió al hombre de Dios: “Cuando Yahvé abra ventanas en los cielos, sucederá eso.” Y él le dijo: “Con tus ojos lo verás, pero no lo comerás.”


Y aunque le hablara yo y El me respondiese, no osaría creer que había oído mi voz.


Cántico gradual. Cuando Yahvé hizo volver a los cautivos de Sión, estábamos como quien sueña.


pero, oyendo que vivía y que había sido visto por ella, no lo creyeron.


Estos, vueltos, dieron la noticia a los demás; ni aun a éstos creyeron.'


Al fin se manifestó a los Once, estando recostados a la mesa, y les reprendió su incredulidad y dureza de corazón, por cuanto no habían creído a los que le habían visto resucitado de entre los muertos.


Y El les dijo: ¡Oh hombres sin inteligencia y tardos de corazón para creer todo lo que vaticinaron los profetas!


No creyendo aún ellos, en fuerza del gozo y de la admiración, les dijo: ¿Tenéis aquí algo que comer?


Y salió en pos de él. No sabía Pedro si era realidad lo que el ángel hacía; más bien le parecía que fuese una visión.'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite