Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 6:23 - Biblia Nacar-Colunga

23 Díjole Yahvé: “La paz sea contigo; no temas, no morirás.”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Pero Jehová le dijo: Paz a ti; no tengas temor, no morirás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 —No te preocupes —le contestó el Señor—. No tengas miedo; no morirás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Pero Yavé le dijo: 'No tengas miedo, porque no morirás'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Pero YHVH le dijo: ¡Paz sea contigo! No temas, no morirás.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero Yahveh le contestó: 'La paz sea contigo. No temas; que no morirás'.

Gade chapit la Kopi




Jueces 6:23
12 Referans Kwoze  

Rogóle Jacob: “Dame, por favor, a conocer tu nombre”; pero él le contestó: “¿Para qué preguntas por mi nombre?”; y le bendijo allí.'


Jacob llamó a aquel lugar Peniel, pues dijo: “He visto a Dios cara a cara y ha quedado a salvo mi vida.”


“Que sea la paz con vosotros — les dijo el mayordomo; no temáis. Ha sido vuestro Dios, el Dios de vuestro padre, el que os puso ese tesoro en los sacos. Yo recibí vuestro dinero.” Y les sacó a Simeón.'


Haznos ver, ¡oh Yahvé! tu piedad y danos tu ayuda salvadora.


Luego me dijo: ¡Nada temas, varón predilecto; sea contigo la paz! ¡Animo, valor! Y, en habiéndome, recobré mis fuerzas, y dije: Hable mi señor, pues me has fortalecido.'


La paz os dejo, mi paz os doy; no como el mundo la da os la doy yo. No se turbe vuestro corazón ni se intimide.'


La tarde del primer día de la semana, estando cerradas las puertas del lugar donde se hallaban reunidos los discípulos por temor de los judíos, vino Jesús y, puesto en medio de ellos, les dijo: La paz sea con vosotros.


Pasados ocho días, otra vez estaban dentro los discípulos y Tomás con ellos. Vino Jesús cerradas las puertas y, puesto en medio de ellos, dijo: La paz sea con vosotros.


a todos los amados de Dios, llamados santos, que están en Roma, la gracia y la paz con vosotros de parte de Dios, nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.


El anciano le dijo: “Sea contigo la paz; de cuanto te es necesario te proveeré yo; no te quedes en la plaza.”


Viendo Gedeón que era el ángel de Yahvé, dijo: “¡Ay, Señor, Yahvé! ¿Entonces he visto cara a cara al ángel de Yahvé?”


Gedeón alzó allí un altar a Yahvé y le llamó Yahvé-Salom, que todavía existe en Ofra de Abiezer.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite