Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 5:20 - Biblia Nacar-Colunga

20 Desde los cíalos combatieron las estrellas; desde sus órbitas combatieron las estrellas contra Sisara.'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Desde los cielos pelearon las estrellas; Desde sus órbitas pelearon contra Sísara.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Desde el cielo lucharon las estrellas; las estrellas en sus órbitas pelearon contra Sísara.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 De lo alto de los cielos combatieron las estrellas, desde sus caminos pelearon con Sísera.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Pues desde los cielos pelearon las estrellas, Desde sus órbitas guerrearon contra Sísara,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Desde los cielos combatieron las estrellas, desde sus órbitas combatieron contra Sísara.

Gade chapit la Kopi




Jueces 5:20
8 Referans Kwoze  

Dispersóse la gente por toda aquella tierra, y fueron más los que devoró el bosque que los que aquel día hirió la espada.


Yahvé arrojó en medio de ellos la turbación ante Israel, e Israel los derrotó junto a Gabaón; y persiguiéndolos por el camino que va a Betorón, los batió hasta Azeca y Maceda.'


Cuando iban huyendo delante de los hijos de Israel en la bajada de Betorón, Yahvé hizo caer sobre ellos grandes piedras del cielo hasta Azeca, y murieron muchos, siendo más los muertos por las piedras de granizo que los muertos por la espada de los hijos de Israel.


Aquel día, el día en que Yahvé entregó a los amorreos en las manos de los hijos de Israel, habló Josué a Yahvé, y a la vista de Israel, dijo: “Sol, detente sobre Gabaón; y tú, luna, sobre el valle de Ayalón.'


Bajó Barac del monte Tabor con los diez mil hombres que llevaba, y puso Yahvé en fuga a Sisara, a todos sus carros y a todo su ejército ante Barac. Sisara se bajó de su carro y huyó a pie.


El torrente de Cisón los arrastró, el torrente de Cisón pisa los cadáveres de los fuertes.


Mientras Samuel ofrecía el holocausto, se acercaron los filisteos para atacar a Israel; pero Yahvé hizo tronar muy fuertemente aquel día sobre los filisteos y los puso en derrota, siendo batidos por los hijos de Israel.'


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite