Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jueces 21:15 - Biblia Nacar-Colunga

15 El pueblo se compadecía de Benjamín, porque había abierto Yahvé una brecha en las tribus de Israel;'

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y el pueblo tuvo compasión de Benjamín, porque Jehová había abierto una brecha entre las tribus de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 El pueblo sintió lástima por Benjamín, porque el Señor había dejado un vacío en las tribus de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 De nuevo el pueblo se compadeció de Benjamín, porque Yavé había dejado una brecha entre las tribus de Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y el pueblo se compadeció de Benjamín, porque YHVH había abierto una brecha en las tribus de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 El pueblo tuvo compasión de Benjamín, pues Yahveh había abierto una brecha entre las tribus de Israel.

Gade chapit la Kopi




Jueces 21:15
8 Referans Kwoze  

David se apesadumbró porque había herido Dios a Uza con tal castigo, y aquel lugar se llamó hasta hoy Peres Uza.


Por no estar vosotros allí la primera vez, Yahvé, nuestro Dios, nos castigó, porque no fuimos a buscarle según la ley.”


por eso será para vosotros esta iniquidad como grieta que va a caerse, joroba en alto muro, cuyo derrumbamiento llega de repente, en un instante,


y serán edificadas por ti las antiguas ruinas, y alzarás los cimientos de generaciones y generaciones, y te llamarán reparador de brechas y restaurador de sendas para habitar.


Volvieron los de Benjamín entonces, y se les dieron por mujeres las que habían sobrevivido de las mujeres de Jabes Galaad, pero no hubo bastantes.


y los ancianos de la asamblea se preguntaron: “¿Cómo haremos para procurar mujeres a los de Benjamín, puesto que sus mujeres han sido muertas?”


Y decían: “Quede en Benjamín la heredad de los que han escapado, para que no desaparezca una de las tribus de Israel;'


Los hijos de Israel se compadecieron de Benjamín y su hermano, y se decían: “Hoy ha sido amputada de Israel una tribu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite