Jueces 20:7 - Biblia Nacar-Colunga

⁷ Todos estáis aquí, hijos de Israel; deliberad y decidid aquí mismo.”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ He aquí todos vosotros sois hijos de Israel; dad aquí vuestro parecer y consejo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ahora bien, todos ustedes —la comunidad entera de Israel— tienen que decidir aquí y ahora qué debe hacerse al respecto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Ya que han venido aquí todos ustedes, todo Israel, estudien el asunto y decidan aquí mismo'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ He aquí que todos vosotros los hijos de Israel estáis presentes. Dad aquí vuestro parecer y consejo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Ahora que estáis aquí todos, israelitas, reflexionad y tomad una decisión aquí mismo'.

Jueces 20:7 Referans Kwoze

Proverbios 20:18

Asegura tus designios con el consejo, y haz la guerra con mucha reflexión.

Proverbios 24:6

porque con estratagemas se hace la guerra, y la victoria está en la muchedumbre de los consejeros.

1 Corintios 5:1

Es ya público que entre vosotros reina la fornicación, y tal fornicación, cual ni entre los gentiles, pues se da el caso de tener uno la mujer de su padre.

1 Corintios 5:6

No está bien vuestra jactancia. ¿No sabéis que un poco de levadura hace fermentar toda la masa?

Deuteronomio 4:6

Guardadlos y ponedlos por obra, pues en ellos está vuestra sabiduría y vuestro entendimiento a los ojos de los pueblos, que, al conocer todas estas leyes, se dirán: “Sabia e inteligente es, en verdad, esta gran nación.”

Santiago 1:5

Si alguno de vosotros se halla falto de sabiduría, pídala a Dios, que a todos da largamente y sin reproche, y le será otorgada.

Josué 9:14

Los de Israel tomaron de sus provisiones, y sin consultar a Yahvé,

Jueces 19:30

Y a los enviados encargó que dijeran a todos los israelitas: “¿Se ha visto jamás tal cosa desde que los hijos de Israel subieron de Egipto hasta el presente? Miradlo bien, deliberad y resolved.” A su vista decían todos: “Jamás ha sucedido cosa parecida ni se ha visto tal desde que los hijos de Israel subieron de Egipto hasta hoy.”

Jueces 20:8

Y poniéndose el pueblo todo en pie, como un solo hombre, dijeron: “No vuelva nadie a sus tiendas ni se vaya nadie a su casa.