Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Juan 17:15 - Biblia Nacar-Colunga

15 No pido que los tomes del mundo, sino que los guardes del mal.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 No te pido que los quites del mundo, sino que los protejas del maligno.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los defiendas del Maligno.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 No ruego que los quites del mundo, sino que los guardes del mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 No te pido que los saques del mundo, sino que los guardes del Maligno.

Gade chapit la Kopi




Juan 17:15
18 Referans Kwoze  

que el ángel que me ha librado de todo mal, bendiga a estos niños. Que se llamen con mi nombre y con el nombre de mi padre Abraham e Isaac, y se multipliquen grandemente en medio de la tierra.”


Jaebes invocó al Dios de Israel, diciendo: “Si me bendices y ensanchas mis términos y está conmigo tu mano y me preservas del mal de modo que yo no padezca.” Y Dios le dio lo que le había pedido.


Yahvé te guardará de todo mal; guardará tu alma;'


A ti clamé, ¡oh Yahvé! y a Yahvé pedí piedad.


Cuanto tu mano pueda hacer, hazlo alegremente, porque no hay en el sepulcro, adonde vas, ni obra, ni razón, ni ciencia, ni sabiduría.


El justo perece, y no hay quien pare mientes; desaparecen los piadosos, y no hay quien entienda que el justo es arrebatado ante el mal'


Sea vuestra palabra: Sí, sí; no, no; todo lo que pasa de esto, de mal procede.'


y no nos pongas en tentación, mas líbranos del mal.


perdónanos nuestras deudas, porque también nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos pongas en tentación.


pero yo he rogado por ti para que no desfallezca tu fe, y tú, una vez convertido, confirma a tus hermanos.


que se entregó por nuestros pecados, para librarnos del presente siglo malo, según la voluntad de nuestro Dios y Padre,


Pero fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del maligno.


Ya me está preparada la corona de la justicia, que me otorgará aquel día el Señor, justo Juez, y no sólo a mí, sino a todos los que aman su venida.


Sabemos que todo el nacido de Dios no peca, sino que el nacido de Dios le guarda, y el maligno no le toca.


Sabemos que somos de Dios, mientras que el mundo todo está bajo el maligno,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite