Josué 24:16 - Biblia Nacar-Colunga

¹⁶ El pueblo respondió, diciendo: “Lejos de nosotros querer apartarnos de Yahvé para servir a otros dioses,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces el pueblo respondió y dijo: Nunca tal acontezca, que dejemos a Jehová para servir a otros dioses;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ El pueblo respondió: —Nosotros jamás abandonaríamos al Señor ni serviríamos a otros dioses.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El pueblo respondió: 'Por ningún motivo abandonaremos a Yavé para servir a otros dioses,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces respondió el pueblo, y dijo: ¡Lejos esté de nosotros abandonar a YHVH para servir a otros dioses!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ El pueblo respondió: '¡Lejos de nosotros abandonar a Yahveh para dar culto a otros dioses!

Josué 24:16 Referans Kwoze

Salmos 119:106

He jurado, y quiero cumplirlo, guardar tus juicios justos.

Romanos 3:6

De ninguna manera. Si así fuese, ¿cómo podría Dios juzgar al mundo ?

Romanos 6:2

¡Eso, no! Los que hemos muerto al pecado, ¿cómo vivir todavía en él?

Josué 22:29

Lejos de nosotros querer rebelarnos contra Yahvé y apartarnos hoy de El alzando un altar para holocaustos, oblaciones y sacrificios distintos del altar de Yahvé, nuestro Dios, que está ante su tabernáculo.”

Josué 24:15

Y si no os parece bien servirle, elegid hoy a quien queréis servir, si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres al lado allá del río, si a los dioses de los amorreos, cuya tierra habéis ocupado. En cuanto a mí y a mi casa toca, nosotros serviremos a Yahvé.”

Josué 24:17

porque Yahvé es nuestro Dios, el que nos sacó de la tierra de Egipto, de la casa de la servidumbre; el que ha hecho a nuestros ojos tan grandes prodigios; el que nos ha guardado durante todo el largo camino que hemos recorrido y entre todos los pueblos por en medio de los cuales hemos pasado.'

1 Samuel 12:23

Lejos también de mí pecar contra Yahvé, dejando de rogar por vosotros; yo os mostraré el camino bueno y derecho.'