Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 30:9 - Biblia Nacar-Colunga

9 y no serán más siervos de extranjeros, sino que servirán a Yahvé, su Dios, y a David, su rey, que yo los suscitaré.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 sino que servirán a Jehová su Dios y a David su rey, a quien yo les levantaré.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Pues mi pueblo servirá al Señor su Dios y a su rey, descendiente de David, el rey que yo le levantaré.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 sino que servirán a Yavé, su Dios, y a David, el rey que yo les pondré.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Sino que servirán a YHVH su Dios y a David su rey, A quien Yo levantaré para ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 servirán a Yahveh, su Dios, y a David, su rey, que les suscitaré.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 30:9
14 Referans Kwoze  

¿Quién es el hombre que viva y no haya de ver la muerte? ¿Quién puede librar su alma del poder del “seol”?


He aquí que vienen días — oráculo de Yahvé — en que yo suscitaré a David un vástago justo, y reinará como rey prudentemente, y hará derecho y justicia en la tierra.


Pues yo conozco mis designios para con vosotros — oráculo de Yahvé — , designios de paz y no de desventura, de daros un porvenir y una esperanza.


Y su jefe saldrá de ella misma, de en medio de ella saldrá su soberano, y yo le haré acercarse y se allegará a mí, pues ¿quién, si no, intentaría acercarse a mí? Oráculo de Yahvé.


En esos días y en ese tiempo, yo suscitaré a David un renuevo de justicia que hará derecho y justicia sobre la tierra.


Luego volverán los hijos de Israel y buscarán a Yahvé, su Dios, y a David, su rey, y se apresurarán a venir temerosos a Yahvé y a su bondad al fin de los días.


diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que nació? Porque hemos visto su estrella en el Oriente y venimos a adorarle.


y levantó en favor nuestro un poder de salvación en la casa de David, su siervo,


Del linaje de éste, según su promesa, suscitó Dios para Israel un salvador, Jesús,


pues le resucitó de entre los muertos, para no volver a la corrupción. También dijo: “Yo os cumpliré las promesas santas y firmes hechas a David.”


Pero, siendo profeta y sabiendo que le había Dios jurado solemnemente que un fruto de sus entrañas se sentaría sobre su trono,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite